<<<     ΛΛΛ     >>>   

•  Что же, по-твоему, надо делать, чтобы помочь покры
тому илом посеву?

•  Снять с земли бремя, — отвечал я.

•  А что делать, чтобы помочь растениям, у которых об- н
нажены корни? — спросил он.

•  Присыпать к ним новой земли, — отвечал я.

—А что делать, если сорные травы растут вместе с посевом, заглушают его и расхищают у растений питание, подобно тому как ни на что не годные трутни расхищают у пчел то, что они создадут и уберут про запас для собственного питания?

•  Клянусь Зевсом, следовало бы выкопать травы, — ска
зал я, — точно так же, как удаляют трутней из улья.

•  Так справедливо мы поступаем, по-твоему, что посы- is
лаем работников окапывать? — спросил он.

•  Конечно. Но вот что мне пришло в голову, Исхомах, —
сказал я. — Как хорошо приводить кстати сравнения. Ведь я
страшно разозлился на сорные травы, когда ты упомянул про
трутней, — гораздо больше, чем когда ты говорил о самих
травах.

Глава 18 Уборка хлеба и очистка зерна

•  Однако, — сказал я, — после этого надо жать. Так поучи
меня и насчет этого, если что знаешь.

•  Хорошо, — ответил он, — если только не окажется, что
ты и по этой части знаешь то же, что и я. Так вот, что хлеб
надо срезать, ты знаешь.

•  Как же не знать? — отвечал я.

•  Так как же ты будешь срезать, — спросил он, — став
ши откуда ветер дует или против ветра?

•  Нет, не против, — отвечал я. — И глазам и рукам быва
ет трудно жать против колоса и ости.

270

Ксенофонт. Сократические сочинения

Домострой

271

•  И резать станешь верхушку колоса или у земли?

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Назначил ей домашние заботы
Отдельную посуда для приготовления кушанья
11 так кого же можно спросил я
Другой благодаря тому
Приятное дело в основу своей жизни положить земледелие