<<<     ΛΛΛ     >>>   

monetary compensatory amount (сумма валовой компенсации): Субсидии и налоги на сельскохозяйственную продукцию, произведенную с странах ЕС, являющиеся составной частью Общей сельскохозяйственной политики (*Соттоп Agricultural Policy). Они используются для покрытия разницы между “зеленым фунтом” (см.; “зеленые валюты” (green currencies)) и валютными обменными курсами, чтобы предотвратить колебания этих курсов в результате изменения аграрных цен. Их целью является создание такого положения, чтобы во всех странах-членах сельскохозяйственные продукты стоили одинаково и взаимная торговля ими не основывалась бы только на стремлении извлечь выгоду за счет изменений валютных курсов.

monetary control (контроль за денежной массой): Использование правительством страны ее центрального банка (*central bank) для контроля денежной массы в обращении/денежного предложения (*топеу supply). В Великобритании такую роль выполняет Банк Англии, но в США Федеральный резервный банк в значительной мере независим от политики правительства.

Monetary Control Act 1980 (Закон о контроле денежной массы 1980 г.):

Закон США, который сделал все американские банки членами Федеральной резервной системы (*Federal Reserve System).

monetary unflation (денежная инфляция): Теория, согласно которой инфляция (*inflation) связана с расширением денежной массы в обращении/денежного предложения (Money supply). См.: monetary policy (денежная политика); quantity theory of money (количественная теория денег).

monetary policy (денежно-кредитная/монетарная политика): Инструмент, при помощи которого правительства стараются воздействовать на макроэкономические условия, увеличивая или уменьшая денежную массу. При этом используются три основных варианта: (1) печатание все новых денег (сейчас это практикуется редко); (2) прямой контроль над массой денег в денежном секторе; (3) операции на открытом рынке (*ореп market operations). Кейнсианцы традиционно считали денежно-кредитную/монетарную политику грубым инструментом, а монетаристы придерживаются совершенно противоположной точки зрения. В реальной жизни правительства проявляют тенденцию к использованию “жесткой” денежной политики, надеясь таким образом обуздать инфляцию. Сравни:

fiscal policy (фискальная политика).

monetary reform (денежная реформа): Ревизия национальной валюты путем введения или новой денежной единицы, или значительных изменений в существующую систему. Среди примеров можно привести введение десятичной денежной системы в Великобритании (1971 г.) и переход в Аргентине от аустрала к песо (1992 г.).

monetary system (денежная система): 1. Используемая в стране система обеспечения населения деньгами для использования на ее территории и для контроля за обменом национальной валюты на деньги других государств. Включает также используемую страной систему для осуществления своей денежно-кредитной/монетарной политики (Monetary policy). 2. Система, используемая для контроля за валютным курсом группы стран. См.: European Monetary System (Европейская валютная система).

monetary theory (теория денег):

Любая теория, занимающаяся вопросами воздействия количества денег на ситуацию в экономической системе. См.: monetary policy (денежно-кредитная/монетарная политика); quantity theory of money (количественная теория денег).

monetary unit (национальная денежная единица): Стандартная единица денег страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (*foreign echange rate). В Европейском сообществе целью одной из группировок является введение единой валюты — европейской валютной единицы — экю (European Currency Unit (ECU)), чему должен содействовать Европейский валютный союз.

monetization (монетазация): Продажа британским правительством казначейских векселей (*Treasury bills) банкам в целях финансирования дефицита бюджета.

money (деньги): Средство обращения (Medium of exchange), которое функционирует как единица учета и средство сбережения. Первоначально они содействовали экономическому развитию, открыв возможности для продажи и покупки товаров без необходимости прибегать к бартеру. Однако с ходом истории появилась проблема обесценения денег в качестве средства сбережения, вызванная инфляцией (inflation). Сейчас, когда определение количества денег в обращении является монополией государства, большинство правительств придерживается принципа стабильных цен. Последние 50 лет центральное место в спорах экономистов занимает вопрос, могут ли фискальная/бюджетная ("fiscal policy) и денежно-кредитная/монетарная (Monetary policy) политики повести к какому-то результату помимо провоцирования инфляции. Само слово деньги (money) происходит от латинского moneta, которое было одним из имен Юноны, римской богини, в чьих храмах чеканились монеты.

money at call and short notice (деньги до востребования или при краткосрочном уведомлении): Одна из статей активов в балансе банка. В нее включаются средства, переданные в займы дисконтным домам, брокерам на денежных рынках, на фондовой бирже, ведущим операции с благородными металлами, корпоративным клиентам/клиентам в промышленности и все чаще — другим банкам. Деньги до востребования выплачиваются по требованию; краткосрочное уведомление подразумевает, что требование об уплате выдвигается максимум за 14 дней. После наличности деньги до востребования и при краткосрочном уведомлении являются самыми ликвидными активами банков. Обычно эти деньги имеют форму приносящих процент обеспеченных долговых обязательств, но их основное значение заключается в том, что они дают банкам возможность использовать свободные фонды и регулировать свои потребности в наличности и ликвидности.

money broker (брокер, действующий на денежном рынке/денежный брокер): В Великобритании брокер, организующий краткосрочные займы на денежном рынке (*топеу market), т.е. между банками, дисконтными домами и дилерами, ведущими операции с правительственными ценными бумагами. Денежные брокеры сами не берут и не дают деньги взаймы, они работают как посредники за комиссионные, организуя займы до востребования и на срок от текущего рабочего дня до следующего. Денежные брокеры действуют и на рынках еврооблигаций.

moneylender (ростовщик): Лицо, которое занимается предоставлением денег взаймы, помимо владельцев ломбардов (тех, кто ссужает деньги под залог имущества), обществ взаимопомощи или строительных обществ, корпоративных организаций, имеющих специальные полномочия для предоставления денег взаймы, банков или страховых компаний. Закон о потребительском кредите 1974 г. заменил более ранний Закон о ростовщичестве и требует, чтобы все ростовщики были зарегистрированы, получали ежегодно лицензию на право ссужать деньги и указывали подлинную ежегодную ставку процента (*annual percentage rate (APR)), по которой предоставляется займ.

money market (денежный рынок): 1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (*топеу brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (*discount houses) и акцептными домами (*accepting houses) и где Банк Англии выступает как кредитор последней инстанции (*lender of last resort). На данном рынке обращаются в первую очередь переводные векселя (*bills of exchange), казначейские векселя и торговые тратты:. Рынок находится на Ломбард-стрит и вокруг нее, в Лондонском Сити. Частные инвесторы через свои банки могут разместить на денежном рынке депозиты, обычно на сумму более 10 000 ф. ст., по процентной ставке более высокой, чем банковская. 2. Рынок валют и благородных металлов в дополнение к рынку краткосрочных займов.

money-market deposit account (MMDA) (депозитный счет денежного рынка): Высокоприбыльные сберегательные счета, введенные в США в 1982 г., чтобы дать возможность институтам, принимающим вклады, конкурировать за средства вкладчиков с денежными рынками. До тех пор, пока баланс счета превышает 1000 долл., размеры вклада никак нормативно не ограничиваются. В случае, если баланс меньше 1000 долл., процентная ставка понижается. Ограничения по такого рода счетам касаются снятия с них денег (три раза в месяц) и трансфертов для оплаты счетов (три раза в месяц).

money-market mutual fund (взаимный фонд денежного рынка): “Открытые”, с незафиксированными объемами ресурсов (*ореп-епd) фонды в США, которые делают инвестиции в краткосрочные долговые инструменты и продают свои акции инвесторам.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Дополнительные издержки при производстве дополнительной единицы продукции
Страховые компании ликвидация слияния
Компания обязательства управления