<<<     ΛΛΛ   

179
зии, потому что она была отдана им Алексеем ради удобного соседства. Колокол Сигизмунда III и все другие, кроме тех, в которые звонят на колокольне русской церкви, расплавлены либо увезены и оставили грустную тишину при богослужении. Москвитяне напрасно надеялись выкопать также тело св. Казимира, внука Ягайла от второго его сына Казимира, обыкновенно почивавшего в соборной церкви после того, как оно увезено было Георгием Белозором, ключарем этой церкви, ныне переведенным с смоленской епископской кафедры на виленскую, благочестие католиков перенесло его в Рожану. Однако ж москвитяне ничего не сделали ни лютеранской кирке, ни кальвинской молельне: последняя удалена лишь была из города и переведена в предместье еще в 1640 году, в наказание, присужденное кальвинистам общим приговором сейма и Владислава IV на основании отечественных законов за то, что они дерзновенно пускали стрелы в изваяния ангелов на фронтоне церкви св. Михаила.
На третий день нашего приезда в Вильну воевода Сапега почтил нас очень пышным обедом, а на утро этого дня Гонсевский.
Но как нам не было позволено возвращаться в Вену без спроса нашего державнейшего государя, то мы и послали к нему гонца, снабженного письменными видами от нас и королевских комиссаров.
Пока мы ждали его возвращения, в один день неизвестно какой-то шляхтич из членов военного совета конфедеративного литовского войска в пьяном виде подошел к нашему дому, чтобы войти в него; но так как его не впустили, из основательного опасения, чтобы, по случаю распущенности тогдашних нравов в крае, не вырвалась у него какая-нибудь непристойность, он целый час осыпал нас и всех наших множеством ругательных слов (я, однако ж, не знал о том и ничего из них не слыхал), три раза вынимал из ножен свою татарскую саблю и грозился убить первого, появившегося на улице из нашей прислуги. На другой день пришли к нам двое его товарищей и от имени кающегося гостя просили извинения проступку, сделанному во хмелю: это и дали мы без труда, зная, что при той распущенности, какую необузданное своевольство внесло в то время в нравы бунтовавшего солдата, эти люди позволяли себе в хмелю делать все и, только отрезвившись, изъявляли раскаяние и просили прощения в своей вине.
Меж тем конфедераты (vinculati, как они называли себя) пришли в большое негодование на Гонсевского и Жировского, которого в своем бунте выбрали себе вождем, из-за слухов, обвинявших Гонсевского, что во время его плена у москвитян он договорился с ними, чтобы, заплатив ему значительную сумму, они удержали за то в вечном владении Смоленское и Северское княжества, на основании условий мира, не обеспеченном ничьим посредничеством, и поставили начальником в этих княжествах его же, Гонсевского,

180
украсив его званием воеводы. В тогдашнее время верили тому без всяких сомнений, видя, что мы выехали из Москвы, по их мнению, в необыкновенную пору, и слыша, что тотчас же после нас отправлен московский посол Нащокин для окончательного заключения при королевском Дворе того договора, начало которому положено было Гонсевским. Между тем в залог этого договора Гонсевский позволил москвитянам переправиться через реку Двину к Риге с 70 судами по грамотам за подписью своей и Жировского, как тогда говорили, тоже привлеченного подкупом на его сторону. И так эти военные люди, склонные к гневу по своей природе, положили отомстить им обоим, как перебежчикам, отступникам и изменникам отечества. Однако ж, чувствуя себя несколько связанными уважением к сенаторскому званию одного и сану гетмана другого, они еще воздерживались от насильственных поступков с ними. Но, сверх того, разнесся еще слух, что оба они сговорились с королевским Двором пригласить, с одной стороны, шведов, а с другой, татар с казаками, силою оружия которых бунтовщики либо приведены будут в прежнее повиновение, либо поплатятся казнью за непокорность: тогда они уж не могли сдерживать гневного расположения в душе и разразились местью. 24 ноября в 8 часов утра, по приказанию Котовского, заступившего место Жировского, шляхтич Хлевинский с 50 всадниками вступил в Вильну и к изумлению всего города увел Гонсевского из его дома, а Жировского — из кармелитского монастыря. Котовский велел ему убить обоих, если не позволят себя взять, чтобы узы, связующие конфедеративное войско, окрепли с уменьшением их надежды на прощение. Но как ни тот, ни другой не противились, Хлевинский не согласился с теми, которые внушали ему угрожать им смертию в тот же день. Однако ж счел благоразумным отправить гонца к Котовскому, разорявшему с войском тот край, который должен был бы оборонять от опустошения, и находившемуся тогда в Вильне, с известием об исполнении и за советом, как ему дальше распорядиться с захваченными. Сам между тем медленно подвигался к Вильне, чтобы расстроенное в то время здоровье Гонсевского не пострадало от более трудной езды.
29 ноября, отправивши поспешно вперед более крепкого силами Жировского в Острино, Хлевинский вдруг увидел шляхтича Новашинского, приближавшегося с толпою всадников позади его: он слез с лошади и, подошедши к карете, где сидел Гонсевский с своим духовником иезуитом Самуилом Кудеровским, сказал: «Г-н подскарбий! Непременный приговор всего войска таков, чтобы тебе больше не жить». Потрясенный похоронным звуком решительного голоса, Гонсевский тотчас же вышел из кареты, совсем растерявшись, и в этом смущении духа, захваченного врасплох, обнажил свою

181
шею, вытянул ее, будто к палачу, и отвечал печальному вестнику: «В чем провинился я когда-нибудь пред войском, что должен поплатиться смертью за свою вину? Пусть назовут преступление, в котором винят меня. Если не оправдаюсь в нем, обнаружив клевету, то поделом пролью свою кровь. Я, сенатор королевства и королевский уполномоченный, не подлежу никакому другому суду, кроме общего собрания чинов, однако ж не ссылаюсь здесь на неприличность моего суда, не протестую к законам государства, к сеймам. Поставьте меня перед войском. Сознавая свою невинность, я подчиняюсь чуждому мне суду. Но, выслушавши обвинителей, пусть он выслушает и обвиненного. А не сделав того, он очень повредит своей доброй славе, потому что если осудить кого-нибудь без допроса, не дозволивши ему защиты, он заявит его невинность, меж тем как хотел бы, чтобы все признавали в такой личности правосудно казненного преступника. Бывши когда-то вашим вождем, я никогда не осуждал, не выслушавши, ни маркитанта, ни обозного, хотя бы за явное преступление (не говорю уже о сослуживцах своих лучшего разбора). И ты, Новашинский, зная коротко правду моих слов, позволяешь, даже делаешь так, чтобы я, сенатор Речи Посполитой, честно служивший ей в таком множестве должностей, не зная за собою никакой вины, погиб так несправедливо, точно немой, задушенный клеветою!»
Он сказал бы еще и больше, если бы Новашинский не прервал его: заявляя о необходимости возложенной на него казни, ежели сам он не хочет подвергнуться такой же судьбе, этот шляхтич склонял его немедленно подвергнуться той участи, которой изменить нельзя. «Так уж нельзя изменить того? — спросил тогда Гонсевский. — Привожу в свидетели Бога и всех святых Его, что погибаю невинно, — прибавил он. — Я всегда сохранял верность и любовь к своему отечеству. Что бы я ни делал, все это обратилось бы в его пользу, по моему доброму разумению, если бы войско не разрушило моею необдуманною казнью верной надежды на плод, который принесли бы мои дела. Не противлюсь дольше ожидающей меня судьбе. Подвергаюсь незаслуженной смерти, как ни дурно она присуждена мне. Прошу только позволить мне сперва исповедать духовнику мои грехи, и потом уже отдам мою душу примиренному со мною Богу».
Когда Новашинский согласился на это, он стал очищать свою совесть, передавая бывшему недалеко священнику со вздохами сокрушенной души прегрешения человеческой слабости. Но уже наступала ночь, и Новашинский много раз напоминал ему окончить свое благочестивое занятие, однако ж он все еще упорно продолжал вызывать свои дела из сердца, терзаемого скорбию раскаяния в грехах. Наконец Новашинский, не терпя дольше медленности, об-

182
ратился к духовнику и грозил ему общею участью с Гонсевским, если сей же час не расстанется с ним. Так этот по необходимости и отошел немного в сторону, а Новашинский, приставивши к голове Гонсевского пистолет, пробил навылет пулею его виски, меж тем как в ту же минуту некоторые из всадников, выстрелив разом из ружей, пронизали уже падавший его труп.
Труп, отданный служителям Гонсевского, был отвезен ими в Вильну и, положенный в церкви св. Казимира при учительском доме Общества отцов иезуитов, долгое время служил свидетельством для видавших его, по какой скользкой стезе ходит стопа людского благоразумия. Этот человек, при всем своем прозорливом уме, хоть и не раз получал предостережения от расположенных к нему людей насчет озлобления и умыслов на него войска, однако ж лучше хотел остаться без стражи в том несчастном месте, где произошло с ним насилие, полагаясь на свое звание и законы отечества, нежели, порассудив о раздраженном его врагами зверстве наглых и вышедших из повиновения солдат, переехать куда-нибудь в другое место и подвергнуть опасности нравственную чистоту своей жизни.
Утром того же дня Жировский, изрубленный в Дубне персидскими саблями, послужил кровию своею вместо пролога к этой трагической истории.
Мы узнали потом, что нашего гонца перехватили выехавшие из войска польских конфедератов всадники, отняли у него лошадей, оружие, платье, деньги и письма, отвели его с прямой его дороги в Вольборы к маршалу Свидерскому и содержали там как пленника, в противность народному праву. А между тем один злодей — слуга главного начальника Жмуди Георгия Карла Глебовича, пришел в нашу гостиницу с обдуманным заранее намерением: пренебрегая уважением, следующим посольскому званию по обычаю всего света, он безжалостно умертвил привратницу, свалил с ног ее мужа и нанес ему 14 ран. Самый город ежедневно находился в явной опасности разграбления, по случаю смуты в войске: потому мы и сочли чрезвычайно опасным оставаться долее среди народа, который, попирая в то время всякое право, предавался только порывам своего безумного зверства, и решились уехать оттуда.
В окрестных деревнях Вильны, особливо на берегу реки Ваки, живут татары, потомки тех, которых из заволжских и ногайских орд вывел пленниками Ольгерд в 1397 году, разбив на Дону их войско под начальством великого князя Витовта. Они постоянно держатся магометанского суеверия, принятого ими из дурных рук, и пользуются свободой богослужения в своих мечетях, которое отправляют муллы, присылаемые к ним от крымских татар: шляхтичи их не имеют, однако ж, никаких преимуществ, так что даже обыкновенную судебную власть начальников крепостей признают с гражданскою

183
покорностью. Многие из них служат в войске, не презирая, впрочем, почтарским и извозчичьим промыслом, который отправляют с прибылью для себя. Итак, наняв у них 30 саней и не допросившись нескольких конников для безопаснейшего сопровождения нас до границы ни у королевских уполномоченных, ни у конфедератского войска, облеченного полною властию, 8 февраля, незадолго до полудня, мы направили путь в Пруссию.
Мы не отъехали еще и десяти верст оттуда, как настиг нас литовский шляхтич Степан Марчинский, солдат из войска конфедератов: он спешил к своему отряду и ехал скорее нашего, тоже в санях и с двумя служителями. С надменным пренебрежением не только к нашему званию, но и к принятому в том крае обычаю между равными людьми, он повелительно требовал, чтобы мы свернули с дороги, по которой поедет сам он. Сидя один позади всех в своей карете, положенной на сани и снаружи заставленной со всех сторон, я позаботился отвечать ему чрез ближайшего ко мне моего постельника, довольно сведущего в польском языке, что сделать по его просьбе 30 саням нельзя без больших затруднений. Пусть лучше сам он удобнее свернет с одними своими санями с дороги, расстилавшейся в обе стороны ровно и широко, как обыкновенно в том краю, да и едет куда ему годно. Он пришел в бешенство, услыхав эти слова, вылез из саней с обнаженною саблей и тысячью ругательств и сперва напал на слугу, стоявшего близко меня, чтобы пособить моему постельнику, который, не имея оружия, бегал кругом этого служителя и увернулся от удара. А потом, чтобы отразить неистовое нападение этого сумасшедшего, он прибежал с небольшою гражданскою шпагой, немного посражался с ним, но хоть и равнялся ему в храбрости, да уступал в оружии, и почувствовал себя раненым в обе руки, а особливо в левую, в которой терпел оттого впоследствии постоянную боль. Другой из моих слуг, кравчий, совсем безоружный, но мускулистый, силился вырвать саблю из рук солдата и едва уже не сделал, чего хотел, когда другой служитель поляка нанес ему три удара саблей в голову и принудил отстать от начатого дела. Между тем я старался ласковым словом унять неистовство безумца, хоть и не мог выйти из кареты, заставленной снаружи: только это было напрасно. Вместо того он, произнося брань, направил в грудь мне пистолет и без сомнения выстрелил бы, если бы не был остановлен своими слугами. Все это мы снесли с благоразумной кротостью на чужой земле, подверженной тогда насилиям от забиячливых отрядов солдат, сторонников этого зверя, спешивших одною дорогой с нами на самую приятную стоянку в Жмудь, не имели и в помышлении отомщать за себя как-нибудь, хотя бы это и легко было для нас. А бешеный зверь, заметив, что мы остановились для перевязки наших раненых, хоть и видел уж нашу прислугу воору-

 <<<     ΛΛΛ   

члена императорского придворного совета стороны московии
По просьбе моей о священнике великий мучеников
Под малою же россией разумеются области браславская великий великого
Эта стена построена в правление великого князя федора ивановича