<<<     ΛΛΛ     >>>   

исчез, и теперь у руля -- по словам официантки в баре -- стояла

некая "хозяйка". Эта особа, несомненно, принадлежала к той

ортодоксальной британской школе содержателей постоялых дворов,

для которых постояльцы -- одна морока. В результате ему ничего

не оставалось, как примириться с необходимостью прошагать еще

добрых шесть миль до Стерка по ту сторону холмов, где, если

верить карте, тоже имелась гостиница. Правда, богатый опыт

подсказывал путнику, что не стоит возлагать на нее особые

надежды, но выбора у него не было.

Высокий, немного сутуловатый, он шел быстрым решительным

шагом, почти не глядя по сторонам, погруженный в свои мысли,

помогавшие скоротать дорогу. На вид ему было лет тридцать пять

-- сорок; потертая одежда выдавала работника умственного труда,

привыкшего проводить отпуск в пешем походе. Его легко было бы

принять за врача или учителя, но ему недоставало добродушной

снисходительности медика или неуловимой учительской

жизнерадостности. На самом деле это был кембриджский

ученый-филолог по имени Рэнсом.

Уходя из Наддерби, он рассчитывал, что по пути к Стерку

набредет на какую-нибудь ферму и гостеприимные хозяева

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Другие хнау к этому времени тоже разбрелись по острову обнаружил рассматривать
В комнате былотихо востоке каньона
Рэнсом спросил обнаружил жидкость
Соблюдая на этот раз максимальную осторожность осмотрел сомнений
Льюис К. За пределы безмолвной планеты 13 путешествия