<<<     ΛΛΛ     >>>   

centimo (сантимо; сентимо): 1. Денежная единица Коста-Рики, равная одной сотой колона (*со16п).

2. Денежная единица Парагвая, равная одной сотой гуарани (*guarani). 3. Денежная единица Испании и Андорры, равная одной сотой песеты (*peseta). 4. Денежная единица Венесуэлы, равная одной сотой боливара (*bolivar).

central bank (центральный банк): Банк, который оказывает финансовые и банковские услуги правительству и коммерческой банковской системе своей страны, а также проводит в жизнь государственную денежно-кредитную политику. Основными функциями центрального банка являются следующие: ведение государственных счетов; принятие депозитных вкладов коммерческих банков и предоставление им займов; контролирование выпуска банкнот; управление государственным долгом; помощь, в случае необходимости, в регулировании валютных курсов; влияние на структуру процентных ставок и контроль за денежной массой в обращении;

поддержание государственных резервов в золоте и иностранной валюте; ведение дел с другими центральными банками и деятельность в качестве кредитора последней инстанции по отношению к банковской системе. Среди основных центральных банков можно назвать Банк Англии (*Bank of England) в Великобритании, Федеральный резервный банк США (см.: Federal Reserve System), Бундесбанк в Германии, французский “Банк де Франс” и Банк Японии (*Bank of Japan).

central bank discount rate (учетная ставка центрального банка): Ставка процента, взимаемого центральным банком (*central bank) при учете "приемлемых" ценных бумаг (*eligible paper).

Centrale de Livraison de Valeurs Mobilieres (CEDEL) (Центр поставки ценных бумаг (“СЕДЕЛ”)): Система для расчетов на рынке еврооблигаций (*eurobonds), созданная в Люксембурге. Центр поставки ценных бумаг принадлежит консорциуму международных банков. См. также: Euroclear (“Юроклир”).

Central Government Borrowing Requirement (CGBR) (потребность центрального правительства в заимствованиях): В Великобритании:

потребность государственного сектора в заемных средствах (*Public Sector Borrowing Requirement (PSBR)) за вычетом всех заимствований у частного сектора местных органов власти и государственных корпораций. В связи с тем, что местные органы власти и государственные корпорации имеют определенную степень свободы в принятии решения о сумме займа, государство не может, в отличие от потребности центрального правительства в заимствованиях, полностью контролировать потребность государственного сектора в заемных средствах.

central parity (центральный паритет): Поддержание паритета между валютами стран, входящих в Европейское сообщество, относительно Европейской валютной единицы (*European Currency Unit) с очень узким коридором отклонений вверх и вниз. Установление такого паритета курсов валют является основным признаком продвижения к единой денежной системе.

Central Registration Depository (CRD) (Центральный регистрационный указатель): Автоматизированный справочник-указатель, созданный в США Национальной ассоциацией дилеров по ценным бумагам

(*National Association of Securities Dealers Inc. (NASD)), который содержит сведения о месте работы, квалификации и биографии более 40 000 профессиональных работников инвестиционной сферы, работающих с населением.

certain annuity (terminable annuity) (особый аннуитет (срочный аннуитет)): Форма инвестиционного контракта, по которому лицо по достижении определенного возраста начинает получать регулярные фиксированные суммы; договор действует в течение определенного количества лет.

certificate of deposit (CD) (депозитный сертификат): Отчуждаемый сертификат, выдаваемый банком в обмен на срочный вклад (до пяти лет). Впервые эти сертификаты появились в США в 1960-х гг. С 1968 г. британские банки стали выпускать депозитные сертификаты с номиналом, обозначенным в фунтах стерлингов. Цель выпуска депозитных сертификатов состояла в том, чтобы дать торговым банкам (*merchant banks) возможность отвлечь средства от клиринговых банков (*clearing banks), предлагая конкурентоспособные процентные ставки. Однако в 1971 г. клиринговые банки также начали выпускать депозитные сертификаты, так как их свойство отчуждаемости и более высокая в среднем доходность позволили им приобрести растущую популярность среди относительно крупных инвесторов. Сформировался вторичный рынок депозитных сертификатов, главными участниками которого стали учетные дома (*discount houses) и банки, действующие на межбанковском рынке. Сертификаты выпускаются на различные суммы, колеблющиеся от 10 000 ф. ст. до 50 000 ф. ст. В целях упрощения отчуждения частей депозитных вкладов сертификаты можно разделить на более мелкие номиналы. См. также: roll-over CD (возобновляемый депозитный сертификат).

certificate of quality (сертификат качества): Сертификат, подтверждающий, что продаваемые на товарном рынке (*commodity market) товары соответствуют установленным стандартам.

certified accountant (дипломированный бухгалтер/аудитор, получивший соответствующий сертификат): Член Ассоциации дипломированных бухгалтеров-аудиторов, получивших соответствующие сертификаты. Члены Ассоциации проходят обучение на предприятиях промышленности, сферы услуг и в конторах практикующих бухгалтеров, аудиторов. Они часто посещают курсы технических колледжей, одновременно продолжая работать, и затем сдают экзамены в Ассоциации. Департамент торговли Великобритании признает членов Ассоциации достаточно квалифицированными для проведения аудиторской проверки счетов компаний. Они могут быть ассоциированными либо полными членами Ассоциации, и, хотя они и не являются членами профессиональных организаций, имеющих королевский чартер (chartered accountants), во многих случаях они выполняют аналогичные функции. В США эквивалентом дипломированного бухгалтера-аудитора является дипломированный бухгалтер высшей квалификации (certified public accountant), состоящий членом Института дипломированных бухгалтеров (Institute of Certified Public Accountants).

chamber of commerce (торговая палата): В Великобритании — содержащаяся на добровольные взносы организация коммерсантов, промышленных и торговых бизнесменов, которая существует в большинстве городов и является выразителем общих интересов своих членов перед местными и центральными органами власти. Лондонская торговая палата является крупнейшей в Великобритании организацией такого рода; она играет также некоторую образовательную роль, организовав несколько коммерческих курсов и разработав экзаменационную программу для них. Большинство торговых палат Великобритании объединены в Ассоциацию британских торговых палат. Сравни: chamber of trade (розничноторговая палата).

chamber of trade (рознично-торговая палата): Организация местных розничных торговцев, создаваемая для защиты их интересов при решении вопросов местного значения. Такие палаты являются гораздо менее представительными по сравнению с торговыми палатами (*chamber of commerce), и большая часть их в Великобритании объединена в Национальную розничноторговую палату (*National Chamber of Trade (NOT)).

Chambre Agent General Index (Общий индекс биржевых брокеров): Среднеарифметический индекс акций 430 компаний на Парижской бирже.

CHAPS: Аббревиатура, обозначающая Систему автоматических платежей клиринговых домов. См.:

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Сначала как прибыль компании
Высококвалифицированный специалист член института дипломированных бухгалтеров бухгалтеров грамотой
Направленные на улучшение имиджа компании
Интересами компании компании кредите