<<<     ΛΛΛ     >>>   

Chapter 11 (раздел II): Раздел американского Измененного закона о банкротствах 1978 г., дающий предприятиям, испытывающим финансовые трудности, возможность провести реорганизацию (см.:

reorganization (реорганизация)) и на период до ее завершения получить защиту от кредиторов. Проведение реорганизации является делом и заботой самого предприятия, однако оно должно представить график выплаты кредиторам своих долгов. Должник, прибегнувший к защите положениями раздела 11, может получить дополнительные кредиты, если реорганизация началась. Раздел 11 является наиболее близким аналогом британских решений о назначении администратора (*administration orders).

charge (плата; залог): 1. Юридически или равнозначно оформленное владение землей, выступающее залогом выплаты денег. Залог дает кредитору, в пользу которого он выдан (залогополучателю (chargee)), преимущественное по сравнению с не имеющими обеспечения кредиторами право на получение части дохода от заложенной земли или поступлений от ее продажи. 2. Участие в собственности компании, оформляемое в пользу кредитора (например, владельца долгового обязательства (*debenture holder)) в целях обеспечения возврата ссуды. Большая часть участии такого рода подлежит регистрации Регистратором компаний (*Registrar of Companies) (см. также: register of charges (регистр залогов). Фиксированный имущественный залог (*fixed charge) (или особый залог) — это право кредитора на какую-либо определенную собственность (например, землю); ликвидный залог (*floated charge) предполагает право кредитора на ликвидные активы

компании (например, наличность, товарную наличность), к которым оно неприменимо до момента кристаллизации (crystallisation), т.е. до тех пор, пока не наступит какое-либо событие (например, роспуск компании), которое превратит эти активы в фиксированные. До момента кристаллизации заложенные ликвидные активы могут использоваться на погашение необеспеченных ссуд. После кристаллизации их залог рассматривается как фиксированный, следовательно, не обеспеченные залогом задолженности (за исключением тех, которые по Законам о компаниях имеют преимущество) имеют более низкий ранг по сравнению с долгами обеспеченными (см. также: fraudulent preference (обманчивое предпочтение)). Залогом могут служить и акции. Например, устав компании, как правило, предусматривает за ней право удержания (ареста) (*lien) акций, в счет оплаты которых очередные взносы (*calls) не поступили, и компания может в качестве обеспечения долга третьей стороне заложить эти акции путем либо полной передачи их с условием возврата после погашения долга, либо депонированием сертификата владения ими.

charge card (платежная карточка): См.: credit card (кредитная карточка).

charitable trust (благотворительный траст): Траст, учреждаемый в Великобритании в благотворительных целях и подлежащий регистрации Комиссией по благотворительности (Charity Commissioners), органом, непосредственно подчиненным парламенту. Благотворительные трасты не платят подоходный налог и могут освобождаться от уплаты или получать налоговые льготы по другим косвенньм налогам, если в своей деятельности они не нарушают правила, установленные Комиссией по благотворительности.

charity card (благотворительная карточка): См.: affinity card (групповая карточка).

chartered accountant (дипломированный королевской грамотой бухгалтер): Высококвалифицированный специалист — член Института дипломированных бухгалтеров (institute of Chartered Accountants) в Англии и Уэльсе, Института дипломированных бухгалтеров в Шотландии или Института дипломированных бухгалтеров в Ирландии. Все это организации, получившие королевские грамоты. Некоторые другие профессиональные организации бухгалтеров в настоящее время также имеют подобные грамоты (например, Дипломированная ассоциация утвержденных бухгалтеров, Дипломированный институт бухгалтеров-аналитиков и Дипломированный институт государственных финансов и бухгалтерии), однако их членов не называют дипломированными королевскими грамотами бухгалтерами. Большинство фирм дипломированных бухгалтеров занимается аудитом, вопросами налогообложения и консультированием по другим финансовым вопросам; многие хорошо подготовленные дипломированные бухгалтеры работают на управленческих должностях в промышленности.

Chartered Association of Certified Accountants (Дипломированная королевским чартером ассоциация утвержденных бухгалтеров): См.: certified accountant (дипломированный бухгалтер; аудитор, получивший соответствующий сертификат);

chatrered accountant (дипломированный королевской грамотой бухгалтер).

chartered bank (коммерческий банк, созданный на основе чартера): Американский банк, который получил полномочия действовать в качестве банка на основе чартера его штата (банк, созданный на основе чартера штата (state-chartered bank)) или чартера федерального правительства (общенациональный банк, созданный на основе чартера (nationally chartered bank)). В Канаде аналогичные чартеры выдаются банкам Финансовым контролером. История появления чартеров восходит к королевским чартерам (грамотам), которые предшествовали законодательным актам парламента.

Chartered Institute of Management Accountants (Дипломированный институт бухгалтеров-аналитиков): См.:

chartered accountant (дипломированный королевской грамотой бухгалтер).

Chartered Institute of Public Finance and Accountancy (Дипломированный институт государственных финансов и бухгалтерии): См.:

chartered accountant (дипломированный королевской грамотой бухгалтер).

Chartered Insurance Institute (CII) (Дипломированный институт страхования): Ассоциация страхователей и страховых брокеров. Время ее возникновения относится к 1873 г.; первая королевская грамота была получена Ассоциацией в 1912 г. Институт организует подготовку специалистов заочно и в принадлежащем ему колледже; по результатам экзаменов выдаются дипломы ассоциированных членов Института и действительных его членов. Институт устанавливает высокие стандарты профессионально-этического поведения специалистов страховой отрасли.

chartist (чартист): Инвестиционный (investment) аналитик, использующий в анализе схемы и графики для отражения прошлых колебаний курса акций, отношения рыночной цены акции к чистой прибыли в расчете на одну акцию, оборота и т.д. отдельных компаний в целях прогнозирования движения курсов акций этих компаний в будущем. Утверждая, что история повторяется и что движение курсов акций укладывается в небольшое число повторяющихся моделей, чартисты получили в прошлом широкое признание, особенно в США. В настоящее время обычной практикой аналитиков стало использование более широкого набора методов по сравнению с тем, что применяли чартисты.

cheap money (easy money) (“дешевые” деньги (“легкие” деньги)): Денежно-финансовая политика удержания процентных ставок (*interest rates) на низком уровне. Обычно проводится в целях стимулирования экономической деятельности путем снижения стоимости кредитов и инвестиций. Эта политика активно использовалась в 1930-х гг. для стимулирования подъема после депрессии и во время второй мировой войны для снижения стоимости кредитов, получаемых государством. Сравни: dear money (“дорогие” деньги).

check (чек): Американское написание слова *cheque (чек).

checkable (чековый): Принятое в США название банковского счета, против которого можно выписывать чеки. См. также: checking account (чековый счет).

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Компания с неограниченной ответственностью
Сумма платежа
Денежная единица австралии
Комитет кредиторов неплатежеспособной компании