<<<     ΛΛΛ     >>>   

replacement cost (восстановительная стоимость): Цена, в которую организации может обойтись замена имеющихся у нее активов на новые. Восстановительная стоимость имеет значение при учете текущей стоимости (current-cost accounting);

активы оцениваются не по их первоначальной стоимости за вычетом амортизации, где она имела место, а по текущим ценам, которые в большинстве случаев и являются восстановительной стоимостью.

геро (репо): Краткое название соглашения о покупке ранее проданного. См.: repurchase (покупка ранее проданного).

reporting accountants (отчитывающиеся бухгалтеры): Бухгалтерская фирма, отчитывающаяся по финансовой информации, представленной в проспекте (*рrоspectus). Эта фирма не обязательно является аудитором компании. Обычно у отчитывающихся бухгалтеров имеется опыт организации новых эмиссий и подготовки проспектов.

reporting dealer (информирующий дилер): Дилер, ежедневно ведущий с американским федеральным резервным банком (*Federal Reserve Bank) дела, связанные с покупкой и продажей государственных ценных бумаг в ходе операций на открытом рынке (*open-market operations). В Нью-Йорке имеется около 40 таких дилеров. Информирующего дилера называют также первичным дилером (primary dealer).

report of the auditor(s) (отчет аудитора (аудиторов)): См.: auditors' report (аудиторское заключение).

repossession (восстановление во владении): Возвращение ранее проданной вещи в результате неуплаты очередного платежа, предусмотренного договором о покупке в рассрочку. Потеря права выкупа закладной на дом иногда также называется восстановлением во владении домом (см.: foreclosure (потеря права выкупа заложенного имущества)).

representations (представление): Информация, предоставляемая лицом, желающим заключить договор страхования, о характере покрываемых рисков. Если информация содержит важные факты, она должна быть в высшей степени достоверной и правдивой. См.: utmost good faith (наивысшая добросовестность).

repurchase (покупка ранее проданного): 1. Выкуп у инвестора паевого траста его пая руководством траста. 2. (Соглашение о покупке ранее проданного или репо (repurchase agreement или rеро)). Соглашение (полным названием которого является соглашение о продаже и обратной покупке (sale-purchase agreement)), в соответствии с которым ценная бумага продается, а затем вновь покупается по согласованной цене. Продавец получает деньги сполна; цель соглашения для него заключается в получении денег без утраты принадлежащих ему ценных бумаг. Покупатель же в ходе переговоров добивается такой цены обратной покупки, которая обеспечила бы ему прибыль, эквивалентную проценту на уплаченные за ценные бумаги деньги. Соглашения о покупке ранее проданного впервые появились в отношениях американского федерального резервного банка (*Federal Reserve Bank) с денежным рынком (*топеу market) и в настоящее время широко используются крупными американскими и европейскими компаниями. Соглашения репо являются краткосрочными, продолжительностью от нескольких дней до одних суток. См. также: overnight геро (суточное репо); retail геро (розничное репо).

required reserves (резервные требования): Суммы, которые американские банки обязаны сохранять в качестве резервов для обеспечения своих обязательств. Величина такой суммы составляет определенную долю от суммы банковских депозитов и других обязательств.

rescission (расторжение): Право участвующей в договоре стороны отказаться от его выполнения и восстановить положение, в котором она пребывала до заключения договора. Это справедливая мера, правомочность которой устанавливается по усмотрению суда. Наиболее распространенными основаниями для расторжения договора являются ошибка, неверное толкование положений договора, злоупотребление влиянием и не имеющие юридической силы сделки (т.е. сделки, условия которых очевидно нечестные). Расторжение договора запрещается, если одна из стремящихся к нему сторон уже извлекла из договора выгоду (при наличии подтверждения этого), если невозможно восстановление обеих сторон в их прежнем положении (восстановление начального правового положения), а также если третьи лица уже приобрели права по договору.

reserve (резервный фонд): Часть капитала (*capital) компании, отличная от той его части, которая представляет собой акционерный капитал. Источником формирования резервного фонда является нераспределенная прибыль или эмиссия акционерного капитала по стоимости выше номинала. Резервный фонд отличается от резервов (*provisions) тем, что во втором случае предполагается определенное уменьшение стоимости актива или известное обязательство, тогда как первый представляет собой еще не распределенный доход, а в некоторых случаях и вовсе не подлежащий распределению доход (например, суммы на счете премий на акции или резервный фонд погашения срочных привилегированных акций). Директора компании имеют право направлять часть резервных фондов на определенные цели (например, в амортизационный резерв предприятия (reserve for obsolescence)). Вместе с тем резервные фонды нельзя рассматривать как специфические денежные средства, отложенные на определенные цели, так как они представлены общими чистыми активами компании. Резервные фонды подразделяются на нераспределенную прибыль (*retained earnings) — резервы, которые могут быть распределены между акционерами в виде дивидендов, и на капитальные резервы (*capital reserves), которые по различным причинам не подлежат распределению в виде дивидендов, хотя и могут быть превращены в постоянный акционерный капитал путем бонусной эмиссии.

reserve asset ratio (коэффициент резервных активов): Предъявляемое в прошлом требование к британским банкам, в соответствии с которым они должны были поддерживать резервный фонд в размере определенной доли от их суммарных активов. Это требование было отменено в 1981 г.; в предшествующее десятилетие оно служило в качестве грубого инструмента осуществления кредитно-денежного контроля. Аналогичный коэффициент до сих пор существует в США; от британских же банков в настоящее время требуется резервировать определенную усредненную сумму, пропорциональную их ликвидным активам.

reserve assets (резервные активы): Активы, находящиеся в банке, но не требующиеся и не предназначенные для погашения неотложных долгов. Таким образом, эти активы могут быть использованы для пополнения наличности банка. В США к резервным активам относят средства банков, хранящиеся в Федеральной резервной системе (*Federal Reserve System).

Reserve Bank (резервный банк): См.: Federal Reserve Bank (федеральный резервный банк).

reserve capital (uncalled capital) (резервный (невостребованный) капитал): Часть выпущенного акционерного капитала (*capital) компании, которая отложена в резервный фонд и используется лишь в случае прекращения деятельности компании.

reserve currency (резервная валюта): Иностранная валюта, которой владеет государство, доверяя ее стабильности и рассчитывая использовать ее для погашения внешних долгов. На протяжении многих лет роль резервной валюты играли американский доллар и фунт стерлингов, однако в настоящее время многие государства отдают предпочтение японской иене и немецкой марке.

reserve for obsolescence (амортизационный резерв): См.: reserve (резервный фонд).

reserve price (резервированная цена; отправная цена): Цена, ниже которой продавец не согласен продать свой товар, особенно на аукционе.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Разница между чистой балансовой стоимостью активов компании до
По закону о неплатежеспособности администратор ликвидатор обладает широкими полномочиями по ведению
Финансы Толковый словарь. 6 единица