<<<     ΛΛΛ     >>>   

136.

Ученики софистов вербовали новых учеников для своих учителей, ожидая у входа в порт их прибытия. В данном случае сам капитан оказался вербовщиком учеников для Проересия.

137.

То есть солнце уже прошло точку осеннего равноденствия.

138.

«Ночная охота»: возможно, Евнапий имеет в виду, что за ними будут охотиться вербовщики разных школ. Но слово nyntereia может означать и просто «ночлег», тогда предложение будет иметь тот смысл, что они не заночевали в гостинице в Пирее, а пошли в Афины.

139.

Таков был обычай встречи новичков старыми учениками. См. Григорий Назианзин. Речи, XIX, 328 в.

140.

То есть, по-видимому, делать вскрытие и расчленение.

141.

Евнапий употребляет слово высокого стиля из Илиады, 1.313.

142.

Буквально «дрожите за него».

143.

Платон. Законы, 730в. Эти слова цитирует Юлиан. Речи. VI. 188в.

144.

Софист, живший во времена Константина. Не имеет ничего общего со знаменитым юристом конца II — начала III века н. э. Ульпианом (ум. 228 г. н. э.). {377}

145.

Трибоний — грубый плащ, который носили философы.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Сделав его проконсулом всего ливаний учеников
философии Евнапий. Жизни философов и софистов 3 учеников
философии Евнапий. Жизни философов и софистов 4 разрушен
К моменту нашествия алариха приск был еще жив моменту философ
философии Евнапий. Жизни философов и софистов 8 триумфом