|
|
<<< ΛΛΛ >>>
9. Конкретные, прямые, не оценочные, простые:
swarm, the whole, acreage of.
10. Конкретные, прямые, не оценочные, модифицированные:
only the total acreage of.
11. Конкретные, прямые, оценочные, простые:
the complete, herd of.
12. Конкретные, прямые, оценочные, модифицированные:
an ample sufficiency of, tonnage of.
13. Конкретные, вычисляемые, не оценочные, простые:
the whole, computed, acreage of.
14. Конкретные, вычисляемые, не оценочные, модифицированные:
absolutely all, the remaining, battalions of.
15. Конкретные, вычисляемые, оценочные, простые:
the complete, toll of (dead).
16. Конкретные, вычисляемые, оценочные, модифицированные:
a merely sufficient quota of.
Замечание: примеры носят сугубо иллюстративный характер. Языки, на которых во времена ^о^умба говорило коренное население Америки (около 1 150 000 чел^ 0, пораэ^^льно разнообразны, большинство из этих языков живы и поныне^ ^, хо^я многими из них пользуется лишь небольщад горстка людей. Некоторые из них, как, например, сиу и навахо ' , и сейчас остаются процветающими языками.
Языки Америки разбиваются на определенное число отдельных семей (stocks), характеризующихся фундаментальными различиями в области словаря, фонетики и грамматических форм. Некоторые из этих семей, как, например, алгонкинская, сиуанская и атабаскская, состоят из большого числа отдельных языков; другие, по-видимому, ограничены малым числом языков или наречий (i^ialects) или даже одним языком. Так называемая <пaуэллoвcкaя^ ^ классификация> языков к северу от Мексики признает не менее чем 55 таких <семей> (см. пересмотренную карту, изданную в 1915 г. Бюро по американской этнологии), не считая южноамериканской семьи аравак, исходно представленной в Вест-Индии и, возможно, на юго-западном побережье Флориды.
Территориальное распределение этих 55 семей неравномерно: 37 из них либо полностью, либо в большей части расположены в бассейнах рек, впадающих в Тихий океан, в том числе 22 семьи непосредственно выходят на побережье Тихого океана. При этом на побережье Атлантического океана выходят только 7 языковых семей.
<<< ΛΛΛ >>>
Выражена первым the
Гласных
Это ядерный тип социальной организации pa
Простые смешанно-реляционные языки
Калифорнийские пенутийские
|
|
