|
|
<<< ΛΛΛ >>>
СТАТЬЯ XVI
Генерал-губернатору предоставляется право призывать
оттоманские войска в случае, если бы внутреннему или внешнему
спокойствию области угрожала какая-либо опасность. В данном
случае Блистательная Порта обязана поставить в известность
представителей держав в Константинополе о принятом ею решении и о
причинах, его вызвавших.
СТАТЬЯ XVII
Генерал-губернатор Восточной Румелии будет назначаем
Блистательной Портой с согласия держав на пятигодичный срок.
СТАТЬЯ XVIII
Немедленно после обмена ратификаций настоящего трактата
будет назначена Европейская комиссия для разработки совместно с
Портой Оттоманской устройства Восточной Румелии. На комиссии этой
будет лежать обязанность определить, в трехмесячный срок, круг
власти и атрибуты генерал-губернатора, а также образ
административного, судебного и финансового управления области,
принимая в основу его различные узаконения о вилайетах и
предложения, внесенные в восьмое заседание Константинопольской
конференции.
Собрание постановлений относительно Восточной Румелии
послужит содержанием для императорского фирмана, который будет
обнародован Блистательной Портой и сообщен ею державам.
СТАТЬЯ XIX
На Европейскую комиссию будет возложена обязанность
заведывать вместе с Блистательной Портой финансами области впредь
до окончательного устройства новой организации.
СТАТЬЯ XX
Трактаты, конвенции и международные соглашения, какого бы
они ни были свойства, заключенные или имеющие быть заключенными
между Портой и иностранными державами, будут применяться в
Восточной Румелии, как и во всей Оттоманской империи. Льготы и
привилегии, предоставленные иностранцам, к какому бы состоянию
они ни принадлежали, будут уважаемы в этой провинции.
Блистательная Порта принимает обязательство наблюдать в этой
области над исполнением общих законов империи относительно
религиозной свободы в применении ко всем вероисповеданиям.
СТАТЬЯ XXI
Права и обязательства Блистательной Порты по отношению к
железным дорогам в Восточной Румелии остаются неизменными.
СТАТЬЯ XXII
Русский оккупационный корпус в Болгарии и Восточной Румелии
будет состоять из шести пехотных и двух кавалерийских дивизий и
не превзойдет 50.000 человек. Он будет содержаться на счет
занимаемой им страны. Оккупационные войска сохранят сообщения с
Россией не только чрез Румынию, в силу соглашения, имеющего быть
заключенным между обоими государствами, но и чрез черноморские
порты Варну и Бургас, в которых им предоставлено будет право
устроить, на все продолжение занятия, необходимые склады.
Срок занятия Восточной Румелии и Болгарии императорскими
российскими войсками определяется в девять месяцев со дня обмена
ратификаций настоящего трактата.
Императорское российское правительство обязуется окончить в
последующий трехмесячный срок проведение своих войск чрез Румынию
и совершенное очищение этого княжества.
СТАТЬЯ XXIII
Блистательная Порта обязуется ввести добросовестно на
острове Крите органический устав 1868 г., с изменениями, которые
будут признаны справедливыми.
Подобные же уставы, примененные к местным потребностям, за
исключением, однако, из них льгот в податях, предоставленных
Криту, будут также введены и в других частях Европейской Турции,
для коих особое административное устройство не было предусмотрено
настоящим трактатом.
Разработка подробностей этих новых уставов будет поручена
Блистательной Портой в каждой области особым комиссиям, в коих
туземное население получит широкое участие.
Проекты организаций, которые будут результатом этих трудов,
будут представлены на рассмотрение Блистательной Порты.
Прежде обнародования распоряжений, которыми они будут
введены в действие, Блистательная Порта посоветуется с
Европейской комиссией, назначенной для Восточной Румелии.
СТАТЬЯ XXIV
В тех случаях, когда между Блистательной Портой и Грецией не
последует соглашения относительно исправления границ, указанного
в тринадцатом протоколе Берлинского конгресса, Германия,
Австро-Венгрия, Франция, Великобритания, Италия и Россия
предоставляют себе предложить обеим сторонам свое посредничество
для облегчения переговоров.
СТАТЬЯ XXV
Провинции Босния и Герцеговина будут заняты и управляемы
Австро-Венгрией. Австро-венгерское правительство, не желая
принять на себя управление Новибазарским санджаком,
простирающимся между Сербией и Черногорией, по направлению на
юго-восток за Митровицу, оттоманское управление останется в нем в
действии попрежнему. Но для того, чтобы обеспечить существование
нового политического строя, а также свободу и безопасность путей
сообщения, Австро-Венгрия предоставляет себе право содержать
гарнизоны, а также иметь дороги военные и торговые на всем
протяжении этой части прежнего боснийского вилайета.
С этой целью правительства Австро-Венгрии и Турции
предоставляют себе условиться о подробностях.
СТАТЬЯ XXVI
Независимость Черногории признается Блистательной Портой и
всеми теми высокими договаривающимися сторонами, которые еще ее
не признавали.
СТАТЬЯ XXVII
Высокие договаривающиеся стороны условились о следующем:
В Черногории различие в религиозных верованиях и
исповеданиях не может послужить поводом к исключению кого-либо
или непризнанию за кем-либо правоспособности во всем том, что
относится до пользования правами гражданскими и политическими,
доступа к публичным должностям, служебным занятиям и отличиям,
или до отправления различных свободных занятий и ремесл, в какой
бы то местности ни было. Всем черногорским уроженцам, а равно и
иностранцам, обеспечивается свобода и внешнее отправление всякого
богослужения; не могут быть делаемы также какие-либо стеснения в
иерархическом устройстве различных религиозных обществ и в
сношениях их с их духовными главами.
СТАТЬЯ XXVIII
Новые границы Черногории определены следующим образом:
Граничная черта, начиная от Илинобрдо к северу от Клобука,
спускается по Требиньчице к Гранчарево, которое остается за
Герцеговиной, потом поднимается вверх по течению этой реки до
пункта, находящегося в расстоянии одного километра ниже слияния
Чепелицы, и оттуда достигает, по кратчайшей линии, высот,
окаймляющих Требиньчицу. Далее она направляется к Пилатову,
оставляя эту деревню за Черногорией, тянется по высотам в
северном направлении, по возможности не удаляясь больше чем на 6
километров от дороги Билек-Корито-Гацко, до перевала,
находящегося между Сомина-Планиной и горой Чурило; оттуда она
идет на восток чрез Вратковичи, оставляя эту деревню за
Герцеговиной, до горы Орлин. От этого места граница, оставляя
Равно Черногории, направляется прямо на северо-восток, переходя
чрез вершины Лебершника и Волуяка, потом спускается по кратчайшей
линии на Пиву, пересекает ее и примыкает к р. Таре, пройдя между
Церквицей и Недвиной. От этого пункта она поднимается вверх по
Таре до Мойковца, откуда тянется по гребню горного отрога до
Шишкоезеро. От этой местности она сливается с прежней границей до
дер. Шекуляре. Отсюда новая граница направляется по гребням
Мокрой-Планины, оставляя за Черногорией деревню Мокра, и
достигает пункта 2166 карты австрийского генерального штаба,
следуя по главной цепи и по водоразделу между Лимом с одной
стороны и Дрином, а также Циевной (Зем) с другой.
Далее пограничная черта сливается с существующей ныне
границею между племенем Кучей – Дрекаловичей с одной стороны,
Кучкой-Крайной и племенами Клементи и Груди с другой, до равнины
Подгорицкой, откуда она направляется на Плавницу, оставляя за
Албанией племена Клементи, Груди и Хоти.
Отсюда новая граница пересекает озеро близ островка
Горица-Топал и от Горица-Топал достигает по прямому направлению
вершины гребня, откуда направляется по водоразделу между Мегуред
и Калимед, оставляя Марковичь за Черногорией и примыкая к
Адриатическому морю в В.Кручи.
На северо-западе границу образует линия, идущая от берега
между деревнями Шушаны и Зубцы и примыкающая к крайнему
юго-восточному пункту нынешней границы Черногории на
Вршута-Планине.
СТАТЬЯ XXIX
Антивари и его территория присоединяются к Черногории на
следующих условиях:
Местности, лежащие к югу от этой территории, согласно
вышеизложенному разграничению, до р. Бояны, включая Дульциньо,
будут возвращены Турции.
Община Спицы до северной границы территории, обозначенной в
подробном описании границ, будет включена в состав Далмации.
Черногории предоставляется полная свобода судоходства по
р. Бояне. Никакие укрепления не будут воздвигаемы на протяжении
этой реки, за исключением необходимых для местной защиты
Скутарской крепости, каковые не могут простираться далее шести
километров расстояния от этого города.
Черногория не может иметь ни военных судов, ни военного
флага.
Порт Антивари и все вообще воды Черногории останутся
закрытыми для военных судов всех наций.
Укрепления, находящиеся между озерами и прибрежьем, на
черногорской территории, будут срыты, и никакие новые не могут
быть возводимы в этой черте.
Полицейский надзор, морской и санитарный, как в Антивари,
так и вдоль всего черногорского побережья, будет производить
Австро-Венгрия, посредством легких сторожевых судов.
Черногория введет у себя действующие ныне в Далмации морские
узаконения, Австро-Венгрия, с своей стороны, обязуется оказывать,
чрез своих консулов, покровительство черногорскому торговому
флагу.
Черногория должна войти в соглашение с Австро-Венгрией
касательно права постройки и содержания дороги и рельсового пути
чрез новую черногорскую территорию.
Полная свобода сообщений будет обеспечена на этих путях.
СТАТЬЯ XXX
Мусульмане и другие лица, владеющие недвижимой
собственностью в местностях, присоединенных к Черногории, которые
пожелали бы поселиться вне княжества, могут сохранить за собой
свои недвижимости, отдавая их в аренду или управляя ими при
посредстве других лиц.
Ни у кого не может быть отчуждена недвижимая собственность
иначе, как законным порядком, ради общественной пользы, и за
предварительное вознаграждение.
На Турецко-Черногорскую комиссию будет возложено
окончательное устройство в трехлетний срок всех дел, касающихся
порядка отчуждения, эксплоатации и пользования, за счет
Блистательной Порты, имуществ, принадлежащих государству,
богоугодным учреждениям (вакуф), а также разрешение вопросов,
касающихся интересов частных лиц, могущих быть затронутыми в
помянутых делах.
СТАТЬЯ XXXI
Княжество Черногория войдет в прямое соглашение с
Блистательной Портой, касательно назначения черногорских агентов
в Константинополь и в другие местности Оттоманской империи, где
это будет признано необходимым.
Черногорцы, путешествующие или пребывающие в Оттоманской
империи, будут подчинены турецким законам и властям, согласно
общим принципам международного права и обычаям, установившимся
относительно черногорцев.
СТАТЬЯ XXXII
Черногорские войска будут обязаны очистить в двадцатидневный
срок, со дня обмена ратификаций настоящего трактата, или же
прежде, буде возможно, территорию, занимаемую ими ныне вне новых
пределов княжества.
Оттоманские войска очистят уступленные Черногории территории
в тот же двадцатидневный срок. Им, однакоже, будет дан
дополнительный пятнадцатидневный срок как для очищения
укрепленных мест и вывоза оттуда продовольственных и боевых
запасов, так и для составления описи снарядов и предметов, не
могущих быть немедленно вывезенными.
СТАТЬЯ XXXIII
Так как Черногория обязана нести на себе часть оттоманского
государственного долга за новые территории, присужденные ей
мирным трактатом, то представители держав в Константинополе
определят, вместе с Оттоманской Портой, размер этой части на
справедливом основании.
СТАТЬЯ XXXIV
Высокие договаривающиеся стороны признают независимость
Сербского княжества при условиях, изложенных в нижеследующей
статье.
СТАТЬЯ XXXV
В Сербии различие в религиозных верованиях и исповеданиях не
может послужить поводом к исключению кого-либо или непризнанию за
кем-либо правоспособности во всем том, что относится до
пользования правами гражданскими и политическими, доступа к
публичным должностям, служебным занятиям и отличиям или до
отправления различных свободных занятий и ремесл, в какой бы то
ни было местности.
Свобода и внешнее отправление всякого богослужения
обеспечиваются как за всеми сербскими уроженцами, так и за
иностранцами, и никакие стеснения не могут быть делаемы в
иерархическом устройстве различных религиозных общин и в
сношениях их с их духовными главами.
СТАТЬЯ XXXVI
Сербия получает территории, заключающиеся в нижеследующих
границах:
Новая граница следует по нынешней пограничной черте,
подымаясь вверх по руслу Дрины от слияния ее с Савой, и оставляя
за Княжеством Малый Зворник и Сахар, и продолжается вдоль прежней
границы Сербии до Капаоника, от которого отделяется на вершине
Канилуга. Оттуда она идет сначала вдоль западной границы Нишского
санджака по южному отрогу Капаоника, по гребням Марицы и
Мрдар-Планины, образующим водораздел бассейнов Ибара и Ситницы с
одной стороны и Топлицы с другой, оставляя Преполак за Турцией.
Затем, она поворачивает к югу по водоразделу Брвеницы и
Медведжи, оставляя весь бассейн Медведжи за Сербией; идет по
хребту Гольяк Планины, образующему водораздел между Крива-Риекой
с одной стороны и Польяницей, Ветерницей и Моравой с другой, до
вершины Польяницы. Потом она направляется по отрогу
Карпина-Планина до слияния Коинской с Моравой, переходит эту
реку, подымается по водоразделу между ручьем Коинска и ручьем,
впадающим в Мораву близ Нерадовца, и достигает Планины св.Ильи
выше Трговишты. Отсюда она идет по гребню св.Ильи до горы Ключ и,
пройдя чрез означенные на карте пункты 1516 и 1547 и чрез Бабину
Гору, примыкает к горе Черный Врх.
Начиная от горы Черный Врх, новая пограничная черта
сливается с пограничной чертой Болгарии, а именно:
От горы Черный Врх граница следует по водоразделу между
Струмой и Моравой, по вершинам Стрешера, Вилоголо и Мешид-Планины
чрез Гачину, Чрна Траву, Даркосвку, Драйницу План и чрез Дешкани
Кладанец, достигает водораздела Верхней Суковы и Моравы, идет
прямо на Стол и, спускаясь оттуда, пересекает дорогу из Софии в
Пирот; в расстоянии 1000 метров к северо-западу от деревни
Сегуша, подымается потом по прямой линии на Видлич-Планину, и
оттуда на гору Радочину в цепи гор Коджа-Балкан, оставляя за
Сербией деревню Дойкинчи, а за Болгарией – деревню Сенакос.
От вершины горы Радочина, граница направляется к
северо-западу по гребню Балканских гор чрез Ципровец-Балкан и
Стару-Планину до прежней восточной границы Сербского княжества,
возле Кулы Смилиова Чука и оттуда этой же границей до Дуная, к
которому она примыкает у Раковицы.
СТАТЬЯ XXXVII
Впредь до заключения новых соглашений в Сербии никаких
изменений не последует в ныне существующих условиях коммерческих
сношений княжества с иностранными государствами.
Никакой транзитной пошлины не будет взиматься с товаров,
провозимых чрез Сербию.
Льготы и привилегии иностранных подданных, равно как и права
консульской юрисдикции и покровительства останутся, как они ныне
существуют, в полной силе, пока не будут изменены с общего
согласия княжества и заинтересованных держав.
<<< ΛΛΛ >>>
Великобритания
СтатьЯ xvii генерал губернатор восточной румелии будет назначаем блистательной портой с согласия княжества стороны
|
|
