|
|
<<< ΛΛΛ >>>
СТАТЬЯ XXXIX
Мусульмане, владеющие недвижимой собственностью в
присоединенных к Сербии территориях и, которые пожелали бы
избрать местожительство вне княжества, будут иметь право
сохранить в княжестве свои недвижимые имущества, отдавая их в
аренду, или же поручая управление их другим лицам.
На Турецко-Сербскую комиссию будет возложено окончательное
устройство, в определенный срок, всех дел, касающихся порядка
отчуждения, эксплоатации или пользования за счет Блистательной
Порты имуществ, принадлежащих государству и богоугодным
учреждениям (вакуф), а также разрешение вопросов, касающихся
интересов частных лиц, могущих быть затронутыми в этих делах.
СТАТЬЯ XL
До заключения трактата между Турцией и Сербией, сербские
подданные, путешествующие или пребывающие в Турецкой империи,
будут пользоваться правами согласно основным началам
международного права.
СТАТЬЯ ХLI
Сербские войска будут обязаны очистить в пятнадцатидневный
срок со дня обмена ратификаций настоящего трактата местности, не
включенные в новые границы княжества.
Оттоманские войска очистят в тот же пятнадцатидневный срок
территории, уступленные Сербии. Им будет, однакоже, дан
дополнительный пятнадцатидневный срок, как для очищения
укрепленных мест и вывоза оттуда продовольственных и боевых
запасов, так и для составления описи снарядов и предметов, не
могущих быть немедленно вывезенными.
СТАТЬЯ ХLII
Так как Сербия обязана нести на себе часть оттоманского
государственного долга за новые территории, присужденные ей
настоящим трактатом, то представители держав в Константинополе,
вместе с Блистательной Портой, определят размер этой части на
справедливых основаниях.
СТАТЬЯ ХLIII
Высокие договаривающиеся стороны признают независимость
Румынии при условиях, изложенных в двух нижеследующих статьях.
СТАТЬЯ ХLIV
В Румынии различие религиозных верований и исповеданий не
может послужить поводом к исключению кого-либо, или непризнанию
за кем-либо правоспособности во всем том, что относится до
пользования правами гражданскими и политическими, доступа к
публичным должностям, служебным занятиям и отличиям, или до
отправления различных свободных занятий и ремесл в какой бы то ни
было местности.
Свобода и внешнее отправление всякого богослужения
обеспечиваются как за всеми уроженцами румынского государства,
так и за иностранцами, и никакие стеснения не могут быть делаемы
в иерархическом устройстве различных религиозных общин и в
сношениях их с их духовными главами.
Подданные всех держав, торгующие и другие, будут
пользоваться в Румынии, без различия вероисповеданий, полным
равенством.
СТАТЬЯ ХLV
Княжество Румыния уступает обратно е.в. императору
всероссийскому часть Бессарабской территории, отошедшей от России
по Парижскому трактату 1856 г., ограниченную с запада руслом
Прута, с юга руслом Килийского рукава и устьем Старого Стамбула.
СТАТЬЯ ХLVI
Острова, составляющие дельту Дуная, а также остров Змеиный,
Тульчинский санджак, вмещающий округа (казы) Килию, Сулину,
Махмудие, Исакчу, Тульчу, Мачин, Бабадаг, Гирсово, Кюстендже,
Меджидие присоединяются к Румынии. Княжество, кроме того,
получает территорию, лежащую на юг от Добруджи до черты,
начинающейся к востоку от Силистрии и оканчивающейся у Черного
моря, к югу от Мангалии.
Очертание границы будет определено на месте Европейской
комиссией, установленной для разграничения Болгарии.
СТАТЬЯ ХLVII
Вопрос о разделе вод и рыбных ловлях будет предложен
посредничеству Европейской Дунайской комиссии.
СТАТЬЯ XLVIII
Никакая транзитная пошлина не будет взимаема в Румынии с
товаров, провозимых чрез княжество.
СТАТЬЯ XLIX
Конвенции могут быть заключаемы Румынией для установления
привилегий и круга действий консулов в деле оказывания ими
покровительства в княжестве. Приобретенные права останутся в
силе, пока не будут изменены по общему согласию княжества с
заинтересованными сторонами.
СТАТЬЯ L
До заключения трактата между Турцией и Румынией,
устанавливающего привилегии и круг действий консулов, румынские
подданные, путешествующие или пребывающие в Оттоманской империи,
и оттоманские подданные, путешествующие или пребывающие в
Румынии, будут пользоваться правами, обеспеченными за подданными
прочих держав.
СТАТЬЯ LI
Во всем, что касается общественных работ и других
предприятий того же рода, Румыния, на всей уступленной ей
территории, заступит Блистательную Порту в ее правах и
обязанностях.
СТАТЬЯ LII
Для увеличения гарантий, обеспечивающих свободу судоходства
по Дунаю, за которой признается общеевропейский интерес, высокие
договаривающиеся стороны постановляют, что все крепости и
укрепления по течению реки от Железных Ворот до ее устьев будут
срыты и что новых возводимо не будет. Никакое военное судно не
может впредь плавать по Дунаю вниз от Железных Ворот, за
исключением легких судов, предназначаемых для речной полиции и
таможенной службы. Стасьонеры держав в устьях Дуная могут,
однако, подниматься до Галаца.
СТАТЬЯ LIII
Европейская Дунайская комиссия, в коей Румыния будет иметь
представителя, сохраняет свой круг действий, который отныне
распространяется до Галаца, при полной независимости от
территориальных властей. Все договоры, соглашения, акты и
постановления, касательно ее прав, привилегий, преимуществ и
обязательств подтверждаются.
СТАТЬЯ LIV
За год до истечения срока, определенного для деятельности
Европейской комиссии, державы войдут в соглашение о продолжении
ее полномочий или об изменениях, которые они признают необходимым
сделать.
СТАТЬЯ LV
Правила о судоходстве, речной полиции и надзоре от Железных
Ворот до Галаца будут выработаны Европейской комиссией, при
содействии делегатов прибрежных государств, и будут согласованы с
теми, которые были или будут изданы для участка реки вниз от
Галаца.
СТАТЬЯ LVI
Европейская Дунайская комиссия войдет, с кем следует, в
соглашение, для обеспечения содержания маяка на Змеином острове.
СТАТЬЯ LVII
Выполнение работ к устранению препятствий, которые
представляют судоходству Железные Ворота и пороги, поручается
Австро-Венгрии. Прибрежные государства этой части реки окажут все
облегчения, которые могут потребоваться для успеха работ.
Постановления VI статьи Лондонского договора 13-го марта
1871 года, касательно права взимания временной таксы для покрытия
расходов по выполнению вышеозначенных работ, остаются в силе в
пользу Австро-Венгрии.
<<< ΛΛΛ >>>
Будут применяться в восточной румелии
СтатьЯ ii болгарское княжество будет заключать в себе нижеследующие территории граница следует на
|
|
