<<<     ΛΛΛ     >>>   

В рассказе Феофана об этих событиях также подчеркивается, что движение в войсках приобрело политический характер и было направлено против Маврикия. Воины давали клятвы, что не будут служить, пока царствует Маврикий (Theophanes. Chronographia, recensuit С. de Воог. Lipsiae, 1883—1885, p.261)

12

Ср. Ilias, XVI, 111: ????? ?? ????? ???? ?????????.

13

В тексте разговорная форма ??????? — «разинув рот», от глагола ?????, весьма употребительного в комедиях Аристофана. Ср. Aristophanes. Acharnenses, 10, 133; Equites, 651, 1313.

14

События лета 588 г.

15

Во дворце Антиоха, находившемся в центре Константинополя к северо-западу от ипподрома, помещалось одно из благотворительных учреждений. G. Janin. Constantinople byzantine, p. 291. Подробные данные об Аристовуле приводит P.Goubert. Byzance avant lIslam, t.I, p.279—281.

16

Осенью 588 г.

17

’???? ????? (Мембидж) — город в Сирии.

18

Зима 588 г.

19

Весна 589 г.

20

О маврусиях см. прим. 18 к книге VII.

21

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Стратиг был очень предан наукам
Сообщили стратигу