<<<     ΛΛΛ     >>>   

4 Т. е. «Шумящий». По-видимому, первоначально это название относилось к городскому кварталу, от которого оно затем перешло на монастырь. Ср.: А. Stru с k. Mistra, eine mittelalterliche Ruinenstadt. Wien, 1910, S. 87; R. Hau s с hi l d. Mistra — die Faustburg. Berlin, 1963, S. 8, Anm. 4.

5 ММ , I, p. 472—474.

6 Исследователи отождествляли сначала этот монастырь с Пантанассой, а в последнее время со св. Софией, что, по-видимому, более вероятно (D. Zakуthino s. Le despotat, II, р. 298).

7 M . Sotirio u. Mistra. Une ville byzantine morte. Athenes, 1935, p. 57—58.

8 M . Sakellaropoulo s. ?? ?? ??? ? ? ?????? ???????????? ? ???????????. '?? '???????, 1921, ???. 18.

9 D. Zakуthino s. Le despotat, II, p. 300.

10 O. Ta fral i. Thessalonique au XIV-e siecle. Paris, 1913, р. 94.

11 Ibid., р. 27, n. 1 (греч. текст). О том, что исихасты периода паламитских споров, вопреки распространенному представлению о них, придавали большое значение общественным делам, см.: Г.   М.   Прохоро в. 1) Этническая интеграция в Восточной Европе в XIV веке (от исихастских споров до Куликовской битвы). Докл. Отделения этнографии, вып. 2, Л ., 1966, стр. 92 и сл.; 2) Исихазм и общественная мысль в Восточной Европе в XIV в. Сб. «Литературные связи древних славян», Л., 1968, стр. 98—99, 108.

12 Dolge r . Regesten, n. 2341; К. G. Zesio s. 1) '???????? ?????????? ? ?????? ? ? ????????, ?. ????????, 1909, ???. 4.53—460; 2) ????????. ???????????? ??????? ???????? ?. ??????????? ????? . '?? ???, 1892, ???. 45—51 (ошибочно приписан Михаилу VIII); G. Mille t. Inscriptions byzantines de Mistra. BCH, 23, 1899, р. 100—106 (дается другая датировка — 6823=1314/15 г., которую не поддержал Дэльгер). Все разбираемые далее акты монастырского землевладения Мистры представляют собою сохранившиеся до настоящего времени эпиграфические памятники: 4 хри- {76} совула, пожалованные Бронтохиону Андроником II и его соправителем Михаилом IX, находятся в небольшой каморе, открывающейся в южной стене нарфика Бронтохиона (Дэльгер ошибочно локализует их в Митрополии, см.: Dolger. Regesten, n. 2340, 2341, 2437, 2438, 2633). В центре свода, перекрывающего эту камору, был изображен Христос, от которого сохранились только правая рука и нимб. Христос находится в окружении четырех ангелов, каждый из которых держит развернутый пергамен с хрисовулом. Текст хрисовулов написан коричнево-красным на желтых линиях, отделяющих промежутки между строчками. Высота документов 2 м 80 см , ширина 2 м 42 см . Высота строчек вверху 4 см , внизу 3 см , промежутки между строчками 3 и 2 см (G. Mille t. Inscriptions byzantines, р. 88—100). Что касается епископальных актов Митрополии, то они написаны на колоннах, расположенных справа и слева от западного входа в церковь (Ibid., р. 122—123).

13 В соcтав владения, обозначаемого этим термином, могли входить, как это показывают другие документы, дома, виноградники, сады, иногда мельница (как в нашем случае). Оно могло состоять и из пахотной земли. В зевгилатиях расселялись крестьяне, пришедшие из других мест (см.: А. П. Кажда н. Аграрные отношения в Византии XIII—XIV вв. М., 1952, стр. 67; ср. F. Dolge r . Aus den Schatzkammern des Heiligen Berges. Munchen, 1948, N 37, 61; D. Zakуthino s. Le despotat, II, p, 181; J.   Lо ngno n — P.  Toppin g . Documents sur le regime des terres dans la principaute de Moree au XIV e siecle. Paris— La Haye , 1969, p. 189, n. 96).

14 Все мельницы, упоминаемые нашими документами, обозначаются любопытным термином — ?????????? . Встречается он и в актах других византийских монастырей. Так, хрисовул Андроника II от июня 1321 г ., подтверждающий права меникейского монастыря св. Иоанна Продрома на владение имуществом, упоминает несколько таких ????? ?????????? (A. Guill o u . Les archives de Saint-Jean-Prodrome sur le mont Menecee. Paris, 1955, N 9). Наглядно мельница такого типа (водяная, с двумя отверстиями) представлена мозаикой большого дворца в Константинополе (см.: D. Talbot Ri с е. The art of Byzantium. London, 1959, N 40). Отметим, что вышеназванный хрисовул Андроника II упоминает также ????? ??????????? (?. Guill o u . Les archives, N 9).

15 Dolge r . Regesten, n. 2633; K. Z е si о s. 1) '?????????, ???. 542— 548; 2) ????????, ???. 51— 57 (ошибочно приписан императору Андронику II); G. М ill е t. Inscriptions byzantines, р. 106—112 (датируется августом 1319 г .); J.-P. Z еrо s. Jus graecoromanum, ex editione С. Е. Zachariae a Lingenthal, I. Athen, 1931, p. 677—681.

16 Эту фразу Дэльгер переводит так: die monche konnen auch Lateiner, welche in keiner anderen steuerrolle eingertragen sind ( ????????) , als arbeitskrafte einstellen ( Dolge r. Regesten, n. 2633). Нам кажется, что, санкционируя право монастыря сажать на свою землю элевтеров, акт имеет в виду не «латинян, не записанных в каких-либо практиках», а те категории греческого сельского населения, которые обычно скрывались под этим общим названием, т. е. ? ??????? ???????????, ????? , ?????, ? ??????????????? ? ?????????? и т. д., и находились на территориях, подвластных латинянам.

17 Dolge r. Regesten, n. 2438; K . Zеsi о s. 1) '?????????, ???. 549— 552; 2) ????????, ???. 57—60; G. Millе t. Inscriptions byzantines, р. 112— 115; J.-P. Zepo s. Jus, I, p. 682—683.

18 Dolge r. Regesten, n. 2485; К. Zesio s. 1) '?????????, ???. 552— 556; 2) ????????, ???. 60—63; G. Mille t. Inscriptions byzantines, p. 115— 118; J.-P. Zepo s. Jus, I, p. 684—685.

19 Обе эти деревни находились в нынешнем номе Мессения, эпархии Олимпия, на юго-западном склоне горы Минф. См.: O. Mark l. Ortsnamen Griechenlands in «frankischer) Zeit. Graz—Koln, 1966, S.  46, 66. Пожалование, этих двух деревень Бронтохиону подробно рассмотрено в ра- {77} ботах Якоби (D. Jасоb у. 1) Un regime de coseigneurie greco-franque en Moree: les casaux de parcon. Melanges dArcheologie et dHistoire de lEcole francaise de Rome, 1963, р. 114—115; 2) La feodalite en Grece medievale. Paris— La Haye , 1971, р. 183, n. 1).

20 ММ , I, p. 479—483.

21 Ibid., p. 482.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Оно произошло от названия путем сокращения безударной гласной
История византийской живописи
История византии
Сам отправился на север полуострова