<<<     ΛΛΛ     >>>   

6 ... ? ? ? ??? ? ? ? ????? ? ???? ? ?????? ???? (Ibid., l7l8, копенгагенская рукопись). Парижская рукопись 2898 дает другое чтение этого места: ? ? ? ??? ? ??? ??????? ???? ? ???????? ????. Вероятно, строчка испорчена, потому что непостижимо, каким образом мелинги, жившие в горах Тайгета, могли иметь суда. Эврот, который при обычном уровне воды в некоторых местах достигает глубины немногим больше метра, не судоходен.

7 The Chronicle of Morea, 1729.

8 Ibid., l73l.

9 Кроме того, как часто наблюдают в средневековых хрониках, исчисляться могли только рыцари, а вспомогательная часть войска (оруженосцы и т. п.) не принималась в расчет. В таком случае реальное число франкского войска нужно по крайней мере увеличить втрое.

10 The Chronicle of Morea, 4944.

11 Ibid., 1737—1738.

12 Ibid., 2053—2054.

13 Ibid., 2055—2060.

14 A . Bo n . Le Peloponnese byzantin jusqu'en 1204. Paris, 1951, p. 63.

16 D. A. Zakythino s. ? ?????? ? ??????. ??????? ? ? ? ? ??????? ??? ??????????? ???????????. '?? ???, 1945, ???. 52—53 ; S. ?? ug еа s . ??? ? ? ?????? ? ??? ????????, ?????. '????. '???? ?, XV, № 3, 1950, 19 ?. .; H. Ahrweile r. 1) Une inscription meconnue sur les Melinques du. Taygete. BCH, 86, 1962, p. 1—10 ; 2) Le Sebaste. Chef de groupes ethniques. Polychronion. Festschrift Franz Dolger zum 75. Geburtstag. Heidelberg, 1966, p. 34—38.

16 D. A. Zаkуthino s. Le despotat, II, p. 25.

17 The Chronicle of Morea, 2995.

18 Ibid., 2905—2955.

19 Libro de los Fechos et conquistas del Principado de la Morea. Ed. A. Morel-Facio. Geneve, 1885, §   214.

20 Pseudo-Dorotheos, р. 235. Мы пользовались изданием: ??????? ?????? ? ?????? ????????. ???????, 1814 . Подробнее см.: T h. Prege r. Die Chronik vom Jahre 1570 («Dorotheos» von Monembasia und Manuel Malaxos). BZ, {19} 11, 1902, S. 4—15; D. Russ о. Cronica dela 1570. Studii istorice greco-romane, I, 1939, р. 51—100; G. Moravcsi k. Byzantinoturcica, I, S. 412— 414; R.-J. Loenert z. Byzantina et franco-graeca. Roma, 1970, p. 26—31; И. Н. Лебедев а. Поздние греческие хроники и их русские и восточные переводы. Палест. сборник, вып. 18 (81), Л., 1968.

21 The Chronicle of Morea, 2971—2978.

22 Ibid., 2981—2984.

23 Ibid., 2985—2987.

24 Миллер удивляется, как древние спартанцы могли пренебречь такой выгодной позицией (W.   Mille r. The Latins in the Levant (1204—1566). London, 1908, р. 100). Думается, что у последних не возникало такой необходимости. Помимо того, что спартанцы считали унизительным скрываться в укрытиях (вспомним их знаменитое изречение: «Лишь тот город не лишен укреплений, который окружен мужами, а не кирпичами», см.: Плутарх. Сравнительные жизнеописания, т. I, М., 1961, стр. 68), они, если не ошибаемся, вообще не вели оборонительных войн. Если и возникала иногда необходимость защиты, то ею служили, как известно, храбрость жителей Спарты, некоторые укрепления на главных подходах и замкнутость страны. Только во время тирании Набиса ( 192 г . до н. э.) город получил крепостную стену. О внешнеполитической доктрине спартанцев см., например: J. Hah n. Aspekte der spartanischen Au?enpolitik im 5 Jh. Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae, 17 (3—4), 1969, р. 285—297; cf. H. ? J. Diesne r. Kriege des Altertums. Griechenland und Rom im Kampf um den Mittelmeerraum. Berlin, 1971, S. 13 f .

25 Pseudo-Dorotheos, p. 235.

26 Ibid.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Проблемы истории международных отношений


Появилось упомянутое издание французского эллиниста александра с французским переводом пелисье