<<<     ΛΛΛ     >>>   

эту прекрасную книгу дольше, чем предполагал, и все показалось мне очень

гармоничным и связанным - естественно ли, искусственно ли - в одно целое.

Вот, однако, погрешности, обнаруженные мною, погрешности не столько

против искусства, сколько против обязанности писателя приносить жертвы в

интересах большинства.

Если при первом чтении я обратил внимание на некоторые неясности, то

таково будет и впечатление толпы, а это означает, что книге, очевидно, не

хватает систематичности. Г-н Бейль расположил события так, как они

происходили или должны были происходить; но в расположении событий он

совершил ошибку, которую совершают многие авторы, когда берут сюжет

правдивый в природе, но неправдоподобный в искусстве. Увидя пейзаж, большой

художник остережется рабски копировать ero; он передаст нам скорее его дух,

чем букву. Г-н Бейль, с его простой, наивной и неприкрашенной манерой

рассказывать, рискует показаться неясным. Достоинства, которые нужно бы

изучать, могут остаться незамеченными. Поэтому, в интересах книги, я пожелал

бы, чтобы автор начал ее своим великолепным наброском битвы при Ватерлоо, а

все предшествующее свел бы к рассказу самого Фабрицио или кого-нибудь

другого, в то время как Фабрицио скрывается после ранения во фламандской

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Бальзак О. Этюд о Бейле классической литературы 2 сфинкса
человек рискует лишиться счастья художника молодого
Ибо она развила поэтическое чувство
Бальзак О. Этюд о Бейле классической литературы 2 пустякам