<<< ΛΛΛ >>>
ределяется тем, что интеллигент мыслит отвлеченными ка-
тегориями и соответственно и выражается, Наоборот, сред-
нее сословие недавнего прошлого, а также простые люди
физического труда часто говорят образно и выразительно,
Их речь определяется зрительными образами, Такую речь
можно условно назвать народной речью, и юморист только
тогда достигнет цели, если он овладеет всеми особенностями
и тонкостями этой речи, В комедиях XIX - XX вв. преиму-
щественно выводятся именно простые люди, речь которых
авторы сумели подслушать.
130
Кроме Гоголя мастером сочной, колоритной речи выводи-
мых им простолюдинов был Островский. Вот два примера.
Там, где бесцветно говорящий человек скажет: «Он тебе не
пара», - старуха у Островского выражается иначе: «Он те-
бе совсем не под кадрель», Когда муж хочет удалить из
комнаты жену, он говорит не «уходи за дверь», а «марш за
шлагбаум», Всматриваясь в эти два случая, легко можно
увидеть, что бесцветная речь оперирует понятиями, а коло-
<<< ΛΛΛ >>>
Колоритной речи выводи мых им простолюдинов был островский Пропп В. Проблемы комизма и смеха. Ритуальный смех в фольклоре по поводу сказки о Несмеяне культуры 3 необходимости Пропп В. Проблемы комизма и смеха. Ритуальный смех в фольклоре по поводу сказки о Несмеяне культуры 7 женитьбе Свойствах человека 62 левитин м карандаш державин
|