|
<<< ΛΛΛ >>>
Современная Английская Версия Опубликована Американским Биб-
лейским Обществом в мягком переплете в 1966 г. , изначально только Но-
вый Завет под заглавием “Благая Весть для Современного Человека”. Со-
временный язык и стиль, короткие предложения. Несколько измененная
версия используется также католиками. Перевод Ветхого Завета еще не
завершен (данные на 1970 г.).
Живая Библия Опубликована в 1971 г. Версия Короля Иакова, пере-
писанная на современном американском английском языке Кеннетом Н.
Тейлором. За шесть лет продано более 13 000 000 экземпляров.
Пересмотренная Стандартная Версия Общей Библии Опублико-
вана в 1973 г. Первое из изданий, признанное одновременно католиками,
протестантами и православными. Известна также под названием
“Экуменическое Издание”. Опубликована Национальным Советом Церк-
вей.
9. КАКИМ СВЯЩЕННЫМ ПИСАНИЕМ ПОЛЬЗУЮТСЯ КАТОЛИКИ?
Библия Дуэя используется ими с XVII века. Перевод с латинского из-
дания IV века, так называемой “Вульгаты”, сделанный Св. Иеронимом.
Собратская (Confraternity) Библия Опубликована в 1941 г. Не-
сколько осовремененная Библия Дуэя, в некоторой степени заменявшая
оригинал до опубликования
Новой Американской Библии. Первая римско-католическая Библия,
переведенная на английский язык напрямую с древнееврейского, арамей-
ского и греческого. Современная по языку и стилю, быстро замещает
Библию Дуэя в США.
Иерусалимская Библия Современный перевод Библии для франкоя-
зычного мира, выполненный французскими католическими учеными в
Иерусалиме в 1947-1956 гг.
10.КАК НАЗЫВАЮТСЯ АНГЛИЙСКИЕ ПЕРЕВОДЫ СВЯЩЕННОГО ПИ-
САНИЯ ДЛЯ ИУДЕЕВ?
Священное Писание по Масоретскому Тексту, опубликованное в
1916 г., а также
Новая Иудейская Версия, назначенная к публикации в полном виде в
середине 1970-х годов. Библия на современном английском языке, иногда
совершенно непривычно переиначивающая знакомые фразы. Опублико-
ваны только первые пять книг (“Пятикнижие Моисеево”).
11.ВО ВСЕХ ЛИ МАСОНСКИХ ЛОЖАХ США БИБЛИЮ ОТКРЫВАЮТ
НА ОДНОМ И ТОМ ЖЕ ОТРЫВКЕ?
Нет. В каждом градусе отрывок Библии меняется. В некоторых юрис-
дикциях Библию открывают наугад, но после опубликования
“Наставления” Уэбба, в США эти правила отрегулировали: в первом гра-
дусе это Псалом 133; во втором — Книга Амоса 7:3; в третьем — Книга
Екклезиаста 12.
12.НА КАКИХ ОТРЫВКАХ ОТКРЫВАЮТ БИБЛИЮ В НЕКОТОРЫХ ЛО-
ЖАХ АНГЛИИ?
Первый градус — Книга Руфь 4:7; второй градус — Книга Судей 12:6;
третий градус — Первая Книга Царств 7:13-14.
13.СКОЛЬКИМИ БИБЛИЯМИ ПОЛЬЗУЮТСЯ В НЕКОТОРЫХ ЛОЖАХ
ИРЛАНДИИ?
Тремя: одна на алтаре в центре помещения ложи и по одной на плато
каждого из Стражей.
Происхождение масонства в Англии
1. КАКОВО РАЗЛИЧИЕ МЕЖДУ ВЕЛИКИМИ ЛОЖАМИ “ДРЕВНИХ” И
“СОВРЕМЕННЫХ”?
“Древние” — младшая по возрасту Великая Ложа, а “Современные” —
старшая.
2. КАКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ БЫЛА ПРИНЯТА ПРИ ОБЪЕДИНЕНИИ?
<<< ΛΛΛ >>>
Возведен в ложе св рыцарей посвящен
Как называютсЯ градусы командорства
Вурис ван Г. Масонство в Северной Америке истории религии 9 высокая
Что такое библиЯ он и она авторизованная версия короля иакова
Капитула и со вета заседания
|
