<<< ΛΛΛ >>>
РАЗНОЕ
Упоминания в Библии и Храм Царя Соломона
1. КАКОЙ БИБЛИЕЙ МАСОНЫ ПОЛЬЗОВАЛИСЬ ДО 1717 ГОДА?
Считается, что до 1611 г. большинство масонов пользовались так на-
зываемой “Женевской Библией”, изданной в 1560 г.
2. ЧТО ТАКОЕ “ПОРОЧНАЯ БИБЛИЯ”?
Издание, в котором была пропущена частица “не” перед седьмой за-
поведью.
3. ЧТО ТАКОЕ “ПАТОЧНАЯ БИБЛИЯ”?
Это “Епископальная Библия”, опубликованная в 1568 г., в которой в
Книге Иеремии 8:22 слово “бальзам” заменено словом “патока”.
4. ЧТО ТАКОЕ “ПРИКОВАННАЯ БИБЛИЯ”?
Великая Библия Хозяина Таверны, опубликованная в 1539 г. И на-
званная так, поскольку была огромных размеров и приковывалась к стене
церкви цепью, чтобы ее не унесли.
5. ЧТО ТАКОЕ БИБЛИЯ “ОН И ОНА”?
Авторизованная Версия короля Иакова, опубликованная в 1611 г.
двумя отдельными изданиями, в первом из которых в книге Руфи 3:15
употреблено местоимение “он”, а во втором — “она”.
6. ЧТО ТАКОЕ “УКСУСНАЯ БИБЛИЯ”?
Одно из изданий Авторизованной Версии, содержащее опечатку в
подзаголовке, где вместо слова “виноградник” (vineyard) глава 20-я Еван-
гелия от Луки открывается заглавием “Притча об уксусе” (vinegar).
7. ЧТО ТАКОЕ “БИБЛИЯ В ШТАНАХ”?
“Женевская Библия”, которая в книге Бытие 3:7 приводит слово
“штаны” там, где Авторизованная Версия приводит слово “передники”.
8. КАКИЕ БИБЛИИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ СЕЙ-
ЧАС?
Авторизованная Версия Короля Иакова Опубликована в Англии в
1611 г. Этот вдохновенный ученый труд доступен повсеместно. Это не
новый перевод, как часто указывается на титульном листе: большей ча-
стью это несколько переработанный вариант Библии Тиндейла, опублико-
ванной в 1526 г.
Пересмотренная Стандартная Версия Опубликована в полном виде
в США в 1952 г. Осовремененная версия Библии Короля Иакова, сохра-
нившая литературные качества этого великого труда, но изменившая фра-
зеологию.
<<< ΛΛΛ >>>
Вурис ван Г. Масонство в Северной Америке истории религии 3 петицию Вурис ван Г. Масонство в Северной Америке истории религии 8 февраля Тайна масонства представляет собой возможность отдельной личности жить В каком году Черные впервые были посвЯщены в орден вольных каменщиков в соединенных штатах 6 марта 1778 г Самим капитулом на основании его собственной конститу ции
|