<<<     ΛΛΛ     >>>   

дикторские связки с топорами, оканчивавшиеся внизу бронзовыми подобиями

корабельного носа, а на носу была надпись: "Г. Помпею Тримальхиону - севиру

а вгусталов (то есть одному из 6 старшин (севиров) коллегии культа Августа.

Эта должность была открыта и для вольноотпущенников) - Киннам-казначей".

Надпись освещалась спускавшимся с потолка Другим светильником, а по бокам ее

были прибиты две дощечки; на одной из них, помнится, имелась нижеследующая

надпись: "III январских календ и накануне наш Гай обедает вне дома". На

другой же были изображены фазы луны и ход семи светил и равным образом

показывалось, посредством разноцветных шариков, какие дни счастливые и какие

несчастные. Достаточно налюбовавшись этим великолепием, мы хотели войти в

триклиний, как вдруг мальчик, специально назначенный для этого, крикнул нам:

"Правой ногой!", мы, конечно, несколько смутились, опасаясь, как бы

кто-нибудь из нас не нарушил обычая.

XXXI... Между тем подали совсем невредную закуску... В середине

закусочного стола находился ослик коринфской бронзы с тюками на спине, в

которых лежали с одной стороны черные, с другой - белые оливки. Над ослом

возвышались два серебряных блюда, по краям которых были выгравированы имя

Тримальхиона и вес серебра, а на припаянных к ним перекладинах лежали

(жареные) сони, обрызганные маком и медом. Были тут также шипящие колбаски

на серебряной жаровне, а под сковородкой - сирийские сливы и гранатовые

зерна... Подали первое блюдо с корзиной, в которой, расставив крылья, как

наседка на яйцах, сидела деревянная курица. Сейчас же подбежали два раба и

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Производству расчета
Всякого пророка
Опять работали на участке те же наши
Раввины считают
Крестить