<<<     ΛΛΛ     >>>   

лучей; а если уж родился человек, то лучше всего тотчас же низринуться ему в Аид

и скрыть свое угнетенное тело во глубине земли".

Софокл в "Эдипе в Колоне" (1225) так сократил это изречение:

Величайшее первое благо -- совсем

Не рождаться, второе -- родившись, Умереть поскорей...

[Перевод Д. С. Мережковского]

Эврипид говорит:

О, мученье людей, бесконечный недуг!

[Перевод Д. С. Мережковского]

Да уже и Гомер сказал:

"Нет нигде и ничего несчастнее человека -- изо всех существ, которые дышат и

живут на земле".

Даже Плиний говорит: "Это -- первое, чем располагает каждый для исцеления своей

души; изо всех благ, которые уделила человеку природа, нет ничего лучше

своевременной смерти".

Шекспир в уста старого короля Генриха IV влагает следующие слова:

Да! если б мы могли читать заветы

Грядущего и видеть, как неверна

Судьба людей, -- что наша жизнь, как чаша,

Покорная лишь случаю слепому,

Должна поочередно наполняться

То радостью, то горем, -- как бы много

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Слабой критикой справедливо знаменитого сочинения локка
Возможноеquot
Дальнейшее существование которых стало уже невозможным