<<<     ΛΛΛ     >>>   

18 Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по пись
менным памятникам. СПб ., 1895. Т . II. Стлб . 15—16.

19 Unbegaun В . О . Wie hie? das Rhinozeros im Altrussischen? // Festschrift fur
Max Vasmer zum 70. Geburtstag. Wiesbaden: Harrassowitz, 1956. S. 546—551.

20 Балли Ш . Французская стилистика . M., 1961. С . 70.

21 Пизани В. П. Этимология. М., 1956. С. 67. Широкое понимание терми
на «заимствование» характерно и для других исследователей, см. обзор соот
ветствующей литературы: Егорова К. Л. Типы лингвистических заимствований
(на материале англицизмов и англо-американизмов в современном французс
ком языке) (канд. дисс.). М., 1971. С. 1—20; Солодухо Э. М. Вопросы сопоста
вительного изучения заимствованной фразеологии. Казань, 1977. С. 6—8.

22 Блумфилд Л. Язык. М., 1968. С. 487-488.

23 Сорокин Ю. С. Развитие словарного состава русского литературного язы
ка в 30—90-е годы XIX века. М., 1965. С. 165; Солодухо Э. М. Вопросы сопоста
вительного изучения заимствованной фразеологии. Казань , 1977. С . 12—16.

24 Halliday M. А . К . Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of
Language and Meaning. London: Arnold, 1978.

25 Hejl P. M. The Importance of the Concepts of «Organism» and «Evolution» in
Emile Durkheim's Division of Social Labor and the Influence of Herbert Spencer //
Biology as Society, Society as Biology: Metaphors / Ed. by S. Maasen, E. Mendelsohn,
P. Weingart. Dordrecht ; Boston ; London : Kluwer Academic Publishers , 1995. P . 155—
192. Обстоятельная рецензия на этот сборник: Шмерлина Я. А. Биологическая
метафора в социологии // Социологический журнал. 2001. № 4.

242 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

26 О функции заимствований в теории риторики и поэтики: Меликова-Тол
стая С. Античные теории художественной речи // Античные теории языка и
стиля. М .; Л ., 1936. С . 177; Troger Т . Fremdwort // Historisches Worterbuch der
Rhetorik. / Hrsg. G.Ueding. Bd. 3. Tubingen: Max Niemeyer, 1996. Sp. 465—472;
Anderson R. D. Glossary of Greek Rhetorical Terms connected to Methods of
Argumentation, Figures and Tropes from Anaximen to Quintilian. Leuven: Peeters,
2000. P. 30, 73-74.

27 См . теоретически ценные работы , посвященные изучению экзотизмов
в западноевропейской культуре : Pochat G. Der Exotismus wahrend des Mittelalters
und der Renaissance. Voraussetzungen, Entwicklungen und Wandel eines bildnerischen
Vokabulars. Stockholm (Stockholm Studies in History of Art, 21), 1970; Lange T.
Idyllische und exotische Sehnsucht. Formen burgerlicher Nostalgie in der deutschen
Literatur des 18. Jahrhunderts. Kronberg/Ts: Scriptor, 1976; Moura J.-M. Lire
l'exotisme. Paris: Dunod, 1992; Moura J.-M. L' Europe litteraire et Tailleurs. Paris:
Presses Univ. de France, 1998; Celestin R. From Cannibals to Radicals: Figures and
Limits of Exoticism. University of Minnesota Press, 1996; а также предисловие
Г . Руссо и Р . Портера к сб .: Exoticism in the Enlightenment / Ed. by G. S. Rousseau
and R.Porter. Manchester: Manchester Univ. Press, 1990. P. 1—22 ( здесь же бога
тая библиография вопроса ).

28 Skinner Q. The Limits of historical Explanations// Philosophy. 1966. Vol. XLI.
№ 157. P. 203—207; Skinner Q. Meaning and Understanding in the History of Ideas//
History and Theory. 1969 Vol. VIII. № 1. P. 17—18. См . также : Skinner Q. A Reply to
my Critics // Meaning and Context / Ed. by J. Tully. Cambridge , 1988. P . 272-280.

29 В 1940-е годы Сьюзан Лангер уверенно писала: «Мы, вероятно, согла
симся в главном: факт — это интеллектуально сформулированное событие,
формулируется ли оно в процессе чистого наблюдения, словесного истолкова
ния или ответного действия» (Langer S. К. Philosophy in a New Key : A Study in
the Symbolism of Reason , Rite , and Art . Cambridge , Mass ., 1976. P . 26). См. так
же: Фейерабенд К. Избранные труды по методологии науки. М., 1986. С. 149.

30 Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. М., 1977. С. 46—47.

31 «Ученым приходится самим формулировать свои суждения, поскольку
они обладают сознанием, сферу которого очерчивают модели и примеры их
исследовательской традиции» ( Barnes В. Scientific Knowledge and Sociological
Theory . London, 1974. P. 68, 154).

32 Barthes R. Texte // Encyclopaedia universalis. Paris, 1973. Vol. 15. P. 78; Иль
ин И . Постструктурализм . Деконструктивизм. Постмодернизм. M., 1996. С. 226.

33 См., например, сравнение идеологии с «дыханием» общества в: Althusser
L . For Marx. Hammondsworfh, 1969. P . 232.

34 Бодуэн де Куртенэ А. И. О смешанном характере всех языков // Избр.
труды по общему языкознанию. М ., 1963. Т . 2. С . 363—366.

35 Husserl E. Analysen zur passiven Synthesis. Aus Vorlesungs- und
Forschungsmanuskripten (1918—1926), hrsg. von Margot Fleischer// Husserliana
Edmund Husserl Gesammelte Werke. Bd. XI. Dordrecht; Boston; London: Kluwer
Academic Publishers, 1966. S. 130.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Крокодилу аще труп обрести случится
Богданов К. О крокодилах в России. Очерки из истории заимствований и экзотизмов лингвистики 8 истории
Седаковой как дорожит своим хвостом малютка крокодил
Русская риторика xvii века тодрл
Сборник материалов для истории императорской академии наук