<<<     ΛΛΛ     >>>   

своими государскими душами, крестным целованьем, закрепили и

грамотами и печатьми утвердили, что меж ими, обоими великими

государи, тому вечному утвержденью быти навеки непременну. И с

стороны Владислава короля польского и великого князя литовского

при нем, Владиславе короле, вечное докончанье нарушено: блаженные

памяти великого государя царя и великого князя Михаила Федоровича

всеа Русии самодержца и сына его государева, великого государя

нашего царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии

самодержца, в королевских во многих грамотах и порубежных городов

воевод, и каштелянов, и старост, и капитанов, и державцов в

государевы порубежные городы к воеводам в листех их имянованья и

титлы писаны не по вечному докончанью, со многим премененьем. А

иные злодеи во многих листех писали с великим безчестьем и с

укоризною, а королевское имянованье писали царским имянованьем и

многих государств государем и облаадателем. И о тех королевских

многих неправдах посыланы от них, государей, в Польшу и в Литву

ко Владиславу королю польскому и великому князю литовскому их

государевы великие послы и посланники. А велено им, будучи у

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Исправленья
Пуще прежняго блаженные памяти про великого государя царя государя договорам
Под свою государеву высокую руку приняти
Велел их приняти под свою государскую высокую руку