<<<     ΛΛΛ     >>>   

45. Иное толкование этих слова: "Кроме разве лишь того, что нужно поступать с наибольшим благоразумием, когда кто-либо вступает в права наследника" (см. Germanenrechte. Bd. 6. Norwegisches Recht. Das Rechtsbuch des Gulathings. Ubers von R. Mei?ner. Weimar, 1935, S. 85).

46. G. 105.

47. G. 275.

48. Счет степеней родства начинался от братьев, составлявших первую степень.

49. В литературе высказывалось предположение, что термины odal и allodium (латинизированная форма древнегерманского alod) имеют общий корень od, audr, "богатство", "владение" и что в этих терминах произошла перестановка слогов (od – al -> al – od). См. Cleasby R and Vigfusson O. An Icelandic-English Dictionary, 2-d. ed. Oxford, 1957, p. 32, 470; Baton I. Ius Medii Aevi. Traite de droit salique, t. 1. Namur, 1965, p. 562. Однако О. Бехагель решительно отрицает этимологическую связь между этими терминами, считая ее невозможной с точки зрения фонетики (Behaghel О. Odal. – "Forschungen und Fortschritte", II. Jhg., N 29, 1935, s. 369-370; idem. Odal. – "Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften". Philosophisch-historische Abteilung. Jhg. 1935, Heft 8. Munchen, 1935, S. 4).

50. Так, в F. XIV, 7 eign противопоставляется альменнингу – общей земле, как земля, находящаяся в индивидуальном владении.

51. F. XII, 4.

52. G. 266. Этот порядок был изменен во второй половине XIII в., когда срок, на протяжении которого на земельное владение можно было приобрести права одаля, был сокращен (MLL, VI, 2).

53. Vapnatak представлял собой выражение согласия или утверждение решения участниками собрания, которые потрясали поднятым оружием. Этот обычай упоминается еще Тацитом Germania, XI: "si placuit [sententia] frameas concutiunt, honoratissimum assensus genus est armis laudare". О потрясании и стуке оружием как знаке одобрения у скандинавов сообщают и хронисты эпохи викингов, например Дудо (De moribus et actis Normannorum, III, 96). Подобная процедура употреблялась на сходках скандинавов весьма часто, вследствие чего в завоеванных скандинавами областях Англии административные округа, жители которых собирались на судебные собрания, где применялись такие способы принятия решений, получили название wapentake.

54. F. XII, 2. Однако присужденная таким способом земля не становилась немедленно одалем нового обладателя, для этого необходимо было ею владеть по меньшей мере на протяжении трех поколений.

55. DN, I, 229; II, 17, 19; III, 88; IV, 119, 120; XII, 83 и др.

56. F. XIII, 23.

57. F. XIII, 25.

58. В этой связи считаю нужным отвести упрек С. Пекарчика (К вопросу о сложении феодализма в Швеции (до конца XIII в.). Опыт постановки проблемы. – "Скандинавский сборник", VI. Таллин, 1963, с. 19, примеч. 59) в том, что в статье "Большая семья в Северо-Западной Норвегии в раннее средневековье" (см. "Средние века", вып. VIII, 1956, с. 84, след.) я не обратил якобы внимания в рассматриваемом постановлении "Законов Фростатинга" на указания о крупном собственнике и его управляющем. Я считаю возможным и даже необходимым различать процедуру раздела земли, имевшую несомненно архаический характер, с одной стороны, и использование этой процедуры в интересах крупных собственников – с другой. На архаичность этой процедуры указывает, помимо прочего, другое изложение ее в титуле 87 "Законов Гулатинга", записанном на столетие раньше, чем данное постановление "Законов Фростатинга", и не отражающем влияния роста крупной земельной собственности.

59. F. XIII, 16.

60. F. XIII, 18

61. F. XIII, 19.

62. F. XIII, 20. Более подробный анализ постановлений об общинных правах см. ниже, гл. II.

63. G. 87: "Тот, кто имел больше земли, должен уступить часть; однако пусть он получит такой участок, какой достанется ему по жребию..." Здесь, несомненно, имел место передел участков, находившихся ранее во временном пользовании отдельных семей. Участники окончательного раздела получали не те же самые участки, которыми они владели до того, но наделялись вновь согласно жребию, причем каждый получал одинаковую долю. Иными словами, при последнем разделе земли производился уравнительный передел участков, носивший, однако, окончательный характер. О hafnscipti см.: N. g. L., V, 2. Glossarium, s. v. havneskifte; Olafsen O. Jordfaellesskab og sameie. Kristiania, 1914, s. 30-34; Schultze A. Zur Rechtsgeschichte der germanischen Brudergemeinschaft, S. 282.

64. См. F. XII, 4.

65. G. 292. Участник процедуры "должен взять прах, как предписывает закон… из четырех углов очага и из-под почетного сидения [хозяина в его доме] и с того места, где пахотная земля встречается с лугом и где лесистый холм встречается с выгоном…" (еще одна аллитерированная формула!). О соответствующей процедуре у шведов и датчан см.: Beauchet L. Histori e de la propriete fonciere en Suede. Paris, 1904, p. 244, sq.; Arup E. Danmarks historie. I. Kobenhavn, 1925, s. 84.

66. Taranger A. The Meaning of the Words..., p. 159.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Гуревич А. Норвежское общество в раннее Средневековье истории Скандинавии 6 собственности
Гуревич А. Норвежское общество в раннее Средневековье истории Скандинавии 2 раздела
Гуревич А. Норвежское общество в раннее Средневековье истории Скандинавии 3 собственности
Посетившего норвегию
Она должна бросить возмещение обратно на колени своих родственников