<<<     ΛΛΛ     >>>   

…??? ??????????… ??????? ????????? ?????… — имеется в виду термин magister militum praesentalis. См. о нем E. Stein. Histoire du Bas-Empire, t. II. Paris 1949, p. 431, n. 4.

21

????????????? — город во Фракии, совр. Одрин в европейской части Турции.

22

??????? — крепость близ Адрианополя.

23

?????? — местность во Фракии к северу от р. Гебра (Марицы) между Адрианополем и Филиппополем (теперь Пловдив).

24

Гепиды — восточногерманская народность, родственная готам. В начале VI в. гепиды занимали области по берегам Тиссы и Дуная в его среднем течении. В 567 г. гепиды были разгромлены союзными войсками лангобардов и аваров.

25

…??? ??? ????????? ????? — по предположениям, Симокатта имеет в виду столицу гуннских племен, живших между Доном и Дунаем (совр г. Лебедин Киевской области). H. Gregoire. Lhabitat Primitif des Hongrois Lebedia — Lebedin. — «Byzantion», XIII, fasc. 1, 1938, p. 409—410.

26

??????? (совр. Арчар), ???????? (совр. Видин), ???? (совр Видровград близ Неготина в Югославии), ?????????? (совр. Силистра) византийские крепости на Дунае; ??????? — крепость в Нижней Мезии к западу от Одесса (совр. г. Варна в Болгарии); ?????????????? — главный город Нижней Мезии, находившийся к западу от Одесса на месте современного болгарского села Девна; ??????? — крепость к западу от Маркианополя; ???????? — современное румынское селение Адамклиси, восточнее Силистры («Византиски извори за историjу народа Jугославиjе», т. I. Београд, 1955, стр. 109, н. 19—26).

27

????????. Это не собственное имя, как понимает его Симокатта, но один из употреблявшихся в Иране почетных титулов, в котором сочетались имя Хосрова и персидское tahm — сила. См. об этом A. Christensen. LIran sous les Sassanides. Copenhague, 1944, p. 410.

28

Иоанн Мистакон, фракиец по происхождению, сменил Маврикия на посту магистра войск Востока в 582 г., когда Маврикий был вызван в Константинополь. До этого назначения он возглавлял византийские войска в Армении. Назначение Иоанна Мистакона на пост главнокомандующего произошло после 14 августа 582 г. — времени вступления Маврикия на престол. M. Higgins. The Persian War of the Emperor Maurice (582—602). Washington, 1939.

29

Осенью 582 г.
Вместе с отцом Маврикия из Каппадокии в столицу прибыли его мать, брат Петр и сестры, Феоктиста и Гордия. Отец Маврикия был возведен в ранг патрикия и вошел в число первых сенаторов.

30

Свадьба Маврикия происходила во дворце Дафны. Дворец Дафны, одна из наиболее древних частей Большого дворца, был построен императором Константином и получил свое название от стоявшей здесь статуи нимфы Дафны. Основными помещениями во дворце были большой зал Августей (??????????), к которому примыкали Октагон (?? ????????? ????????????) — восьмиугольный зал, так называемый китон (? ?????? ??? ??????), служивший местом отдыха императоров и их свиты, и храм св. Стефана (R. Janin. Constantinople byzantine, p.113—114). В храме св. Стефана обычно совершались обряды бракосочетания императоров. Очевидно здесь же происходило венчание Маврикия, а последующие поздравления и приветствия император принимал в Октагоне, что в известной мере подтверждается данными Симокатты о характере убранства помещения.

31

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

49 гелланик митиленский древнегреческий историк v в
Представитель династии ахеменидов
Тут варвар