<<<     ΛΛΛ     >>>   

Предатель губит всех - себя, друзей.

Аой!

CCLXXXVIII

Единодушно порешили судьи:

Баварцы, пуатвинцы и бургундцы,

Бретонцы и особенно французы,-

Чтоб Ганелон погиб в жестоких муках.

Вот к четырем коням злодей прикручен.

Привязан крепко за ноги и руки,

А кони эти дики и могучи.

Четыре стража отпускают узды,

Летят по лугу кони что есть духу,

На все четыре стороны несутся.

У Ганелона жилы растянулись,

Оторвались конечности от трупа.

Трава от крови покраснела густо.

Он умер смертью пленника и труса.

Изменой да не хвалится преступник

Тенсона – один из жанров провансальской поэзии, представляющий собой стихотворный диалог двух поэтов, своеобразный диспут на любовные, поэтические или философские темы. Обычно, как и в данном случае, тенсона завершается апелляцией к знатным и сведущим в законах куртуазии персонам с просьбой решить, кто из поэтов прав.

Тенсона. Бертран д'Аламанон и Сордель

Бертран, пусть был бы выбор вам предложен:

Отречься от изысканных утех

Любви, забыв про прежний свой успех,

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

По рукоять окрашу в кровь мой меч приведет господь
истории Николаева И., Карначук Н. Культура рыцарской среды 7 французы
истории Николаева И., Карначук Н. Культура рыцарской среды 6 апелляцией
истории Николаева И., Карначук Н. Культура рыцарской среды
истории Николаева И., Карначук Н. Культура рыцарской среды 3 приключений