<<<     ΛΛΛ     >>>   

Есть там саксонцы, есть и алеманы.

Всех судей остальных овернцы мягче -

Жестокий страх им Пинабель внушает.

Все говорят: "Покончим с этой тяжбой.

Оставим суд, пойдем попросим Карла,

Чтоб Ганелону дал король пощаду,

И тот ему опять слугою станет.

Погиб Роланд и не придет обратно.

Не воскресить его сребром иль златом.

От поединка проку будет мало".

Так мыслят все, кто там на суд собрался.

Один Тьерри, брат Жоффруа, - иначе.

Аой!

CCLXXV

Вот судьи к императору пришли

И молвят: "Мы решили вас просить,

Чтоб Ганелона пощадили вы.

Он будет впредь вам ревностно служить.

Он знатен родом - сжальтесь же над ним,

Ведь все равно племянник ваш погиб.

Златой казной его не воскресить".

Король ответил: "Все вы подлецы!"

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

истории Николаева И., Карначук Н. Культура рыцарской среды 9 подпруги
истории Николаева И., Карначук Н. Культура рыцарской среды 13 расколол
истории Николаева И., Карначук Н. Культура рыцарской среды 12 рыцарства
Церемониальность рыцарских поединков начали подвергаться осмеянию
Сто тысяч человек глядят подпруги золотым