<<<     ΛΛΛ     >>>   

светлым даром герцога,

брата Лютера из Брауншвейга,

отпрыска славного рода

тамошних государей.

Перевел он ее всю

совершенным немецким стихом.

Современник верховного магистра просто сообщает, что тот

пробовал себя на ниве поэтического творчества, а вот кенигсбергский

летописец Пауль Поле, писавший свою летопись уже после реформации и

умерший в 1532 году, сообщает: «То, как попала в Пруссию глава Святой

Варвары, подробно описано Лютером, XV верховным магистром, в особой

книжице»; в другом месте он приводит кое-какие подробности из этой

«Libelum», доказывающие, что текст он знал неплохо, и, значит, еще в

XVI веке рукопись существовала.

Не случайно Лютер столь трепетно относился именно к преданию о

Святой Варваре. В 1242 году, во время войны с восточнопомеранским

герцогом Святополком, орден взял крепость Сартовиц на Висле, и ему

досталась голова Святой Варвары, точнее, рака с частицей головы этой

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Между тем в лохштэдте он вынужден был писать унизительные письма верховному магистру паулю русдорфскому
Как попала в пруссию глава святой варвары рукопись существовала
Государства области больших
Сделавшем германа посредником между императором
Имея прямого отношения к государству