<<<     ΛΛΛ     >>>   

со своими слабыми глазами, выйду на не знакомый мне путь, поскольку я уверен,

что глаза моих предводителей сами сияют яснее ясного дня. И коль скоро я имею

таких защитников и покровителей, то мне совершенно безразлично, что по своему

обыкновению шепчут обо мне мои завистники. Так как судьба, имеющая власть над

нашими желаниями, дала мне вас как покровителей справедливого дела, я счел

необходимым поместить имена таких великих мужей во вступлении к хронике. В наше

время и благодаря вашим драгоценным просьбам Бог прославил Польшу достопамятными

и великими деяниями Болеслава III. И хотя я опущу много славных деяний,

совершенных при вашей жизни, однако некоторые из них я не премину передать

памяти потомства в последовательном изложении. Но в настоящее время единодушно

объединимся в единых устах и единой хвале для нашего повествования как с вами,

единодушными со мной, так и с теми, кто связан с нами узами нерасторжимой

дружбы. Справедливо было бы назвать по именам тех, кто принимает участие в

исторических событиях, кому божественная милость позволила благодаря дарам

благодати властвовать над самими властителями и благодаря умелому распределению

которых пища небесной благодати уделяется также и душам верующих, в

покровительстве которых пусть наш скромный труд найдет для себя поддержку. Ведь

справедливо, чтобы те, которых Бог возвысил перед вами людьми великим даром

достоинства, ревностно заботились о пользе и нуждах остальных людей. Итак, чтобы

не казалось, что мы пустые людишки -- хвастаемся при своей ничтожности, мы

решили в заголовке этого труда поместить не наши, но ваши имена. Поэтому славу

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Золото же в его время имелось у всех как обыкновенное серебро император империи
Всемогущий господь наградил короля болеслава такой великой доблестью
Залился слезами верности стороны
Галл Аноним. Хроника и деяния князей или правителей польских истории Польши 13 заложников
Галл Аноним. Хроника и деяния князей или правителей польских истории Польши 4 сражение