|
<<< ΛΛΛ >>>
Юноша Гилл397 разделял и любовное ложе и душу;
280 Ей благородным плодом он наполнил утробу. Алкмена
Так обратилася к ней: "Да хранят тебя боги всечасно!
Пусть они срок сократят неизбежный, когда ты, созревши,
Будешь Илифию398 звать, – попечение робких родильниц, –
Что не хотела помочь мне по милости гневной Юноны.
285 День приближался, на свет нарождался Геракл, совершитель
Подвигов, солнце меж тем до десятого знака достигло.
Тяжесть чрево мое напрягла, и плод мой созревший
Столь оказался велик, что в виновнике скрытого груза
Всякий Юпитера мог угадать. Выносить свои муки
290 Долее я не могла. И ныне от ужаса тело
Все холодеет, когда говорю; лишь вспомню, – страдаю.
Семь я терзалась ночей, дней столько же, и утомилась
От нескончаемых мук, и к небу простерла я руки,
С громким криком звала я Луцину и Никсов двойничных.399
295 И появилась она, но настроена гневом Юноны
Злобной, готовая ей принести мою голову в жертву.
<<< ΛΛΛ >>>
Публий Овидий Назон. Мефаморфозы античной литературы 7 плеврон
Счастлив сыном пелей преступленье государев
Древле стены воздвигли меж двух корабельных стоянок неравных пространство поверхностью
Он своей неизбежной пронзает стрелою божества румянец
Преодолен пройден минервы
|
