<<< ΛΛΛ >>>
— Не было их у меня. Я вам об этом говорила, мисс Ева.
— Да, правда, — грустно сказала та. — Но, может быть, у тебя были друзья, сестры...
— Никого у меня нет — нет и не было.
— Ах, Топси, если бы ты захотела исправиться, если б ты постаралась...
— Нечего мне стараться, все равно я негритянка, — сказала Топси. — Вот если б с меня содрали кожу добела, тогда еще можно было бы попробовать.
— Это ничего не значит, что ты черная, Топси. Мисс Офелия полюбила бы тебя, если б ты слушалась ее.
Топси рассмеялась резким, коротким смешком, что обычно служило у нее выражением недоверия.
— Ты мне не веришь? — спросила Ева.
— Нет. Она меня терпеть не может, потому что я негритянка. Ей лучше до жабы дотронуться. Негров никто не любит. Ну и пусть, мне все равно, — отрезала Топси и принялась насвистывать.
— Топси, бедная, да я тебя люблю! — от всего сердца сказала Ева и положила свою тонкую, прозрачную ручку ей на плечо. — Я люблю тебя, потому что ты одна, без отца, без матери, без друзей, потому что ты несчастная. Я очень больна, Топси, и мне недолго осталось жить. Как бы я хотела, чтобы ты исправилась... сделай это, хотя бы ради меня. Ведь мы с тобой скоро расстанемся.
Из круглых глаз чернушки так и хлынули слезы. Крупные капли градом падали на ласковую белую ручку.
— Мисс Ева! Мисс Ева! — проговорила она. — Я буду хорошая, обещаю вам, честное слово!
Сен-Клер опустил портьеру.
— Как она напоминает мне мою мать! — сказал он.
— Не могу побороть в себе предубеждения против негров, — вздохнула мисс Офелия. — Что правда, то правда: я брезговала этой девочкой, но мне и в голову не приходило, что она об этом догадывается.
— Ребенка не проведешь, — сказал Сен-Клер. — Он всегда чувствует, как к нему относятся. Если вы питаете отвращение к детям, их благодарность не завоюешь никакими заботами, никакими милостями. Странно, но это так.
— Я ничего не могу с собой поделать, — повторила мисс Офелия. — Негры мне вообще неприятны, а эта девочка в особенности. Отвращение побороть трудно.
— А вот у Евы его нет.
— Это все ее доброта! Как бы я хотела быть такой, как наша Ева! Она многому может научить меня.
<<< ΛΛΛ >>>
Поручив мужу отнести вещи в коляску сенатор наконец БичерСтоу Г. Хижина дяди Тома школьная 9 аукциона Что там такое спросил почтенный старичок мисс офелия была совершенно сбита с толку комнату корзину БичерСтоу Г. Хижина дяди Тома школьная 12 джентльмен
|