<<<     ΛΛΛ     >>>   

negative net worth (негативная чистая стоимость бизнеса): Стоимость организации, когда ее обязательства превышают ее активы.

negligence (халатность/небрежность): Гражданское правонарушение, когда нарушение обязанности соблюдать интересы (duty of care) ведет к нанесению ущерба лицу, чьи интересы должны соблюдаться. Такие обязанности имеет производитель в отношении потребителей, покупающих его продукцию; специалисты в отношении клиентов, которым они оказывают услуги; директор компании в отношении ее акционеров и т.д. Лицо, которое понесло убытки или получило травмы в результате нарушения обязанности соблюдать интересы, может потребовать возмещения по делу о гражданском правонарушении.

negotiability (обращаемость): Способность документа переходить из рук в руки и таким образом давать его владельцу возможность получать какие-то выгоды. Юридическая собственность на эту выгоду переходит путем формальной передачи, или индоссамента, документа. Для того чтобы документ был обращаемым, он должен давать своему владельцу право возбуждать при необходимости дело в суде. См.: negotiable instrument (отчуждаемый/переуступаемый инструмент).

negotiable instrument (отчуждаемый/переуступаемый инструмент): Документ права собственности, который может свободно обращаться (см.: negotiability (обращаемость)). Такими документами являются чеки (*cheques) или векселя/тратты (*bi!ls ofexchange), когда указанный в инструменте получатель платежа по нему может передать его, или вписав имя другого получателя платежа, или сделав документ “открытым” путем его подписи (своим именем), обычно на обратной стороне. Держатели переуступаемых документов не могут передавать право собственности большее, чем имеют сами. Векселя, включая чеки, на которых указано имя получателя платежа или есть ограничительный инодоссамент типа “необращаемый”, являются неуступаемыми/необращаемыми инструментами (non-negotiable instruments).

negotiable order of withdrawal (NOW) (свободно обращающийся приказ об изъятии средств с банковского счета): Тип чека, используемого в сберегательных счетах в США, приносящих процентный доход, с которых можно снимать суммы денег. Счет, по которому процент не выплачивается, называется НИНОУ (NINOW).

negotiate (вести переговоры; совершать сделку; передавать): 1. Совещаться для того, чтобы прийти к взаимоприемлемым условиям заключения сделки или соглашения. 2. Передавать вексель (*bi!l of exchange) или чек другому лицу для получения компенсации (см.: negotiability (обращаемость); negotiable instrument (отчуждаемый/переуступаемый инструмент)).

net assets (чистые/нетто-активы): Активы организации за вычетом ее текущих обязательств (*current liabilities). Получающаяся цифра равна капиталу (*capital), которым располагает организация. Существуют различные точки зрения относительно того, должны ли долгосрочные обязательства учитываться как часть капитала (и, следовательно, их не следует вычитать при подсчете суммы нетто-активов) или же их необходимо относить к обязательствам (и вычитать при подсчете суммы нетто-активов). Вероятно, с технической точки зрения последнее положение предпочтительнее. См. также: net current assets (чистые текущие активы; оборотный капитал).

net asset value (NAV) (стоимость чистых активов): Все активы организации за вычетом всех обязательств и всех начислений на счет фирмы (включая разные формы долговых обязательств и преференциальные акции). Это и есть акционерный капитал компании (shareholders' equity) или чистая стоимость компании/бизнеса (net worth). Чистые активы в расчете на одну акцию (net asset value per share) равны стоимости чистых активов, деленной на общее число выпущенных организацией обыкновенных акций.

net book value (NBV) (первоначальная стоимость капитального актива): Стоимость актива в соответствии с бухгалтерскими записями организации (обычно на дату последнего балансового отчета) за вычетом любой амортизации, которая начислялась со времени его приобретения или его последней переоценки.

net borrowed reserves (чистые/нетто-заемные резервы): Средства, которые банк США занял у Федеральной резервной системы (*Federal Reserve System), за вычетом резервов банка, превышающих установленный минимум. Используются в качестве индикатора тенденций движения процентной ставки. Если резервы банков не покрывают их заемные средства, процентная ставка будет иметь тенденцию к повышению.

net current assets (чистые текущие оборотные активы/чистый оборотный капитал): Текущие оборотные активы (*current assets) за вычетом текущих обязательств (*current liabilities). Получаемый показатель известен также как действующий (*working) или оборотный капитал, поскольку он отражает объемы капитала организации, постоянно обращающегося в процессе ее деятельности. См. также: net assets (чистые/нетто -активы).

net divident (нетто-дивиденд): Дивиденд, выплачиваемый компанией своим акционерам, за вычетом полученного ими налогового кредита (*tax credit),

net domestic product (NDP) (чистый внутренний продукт): Валовой внутренний продукт страны (*gross domestic product) за вычетом потребления капитала (*capital consumption), т.е. амортизации.

net income (чистый доход): 1. Доход человека или организации за вычетом соответствующих затрат, понесенных в процессе его получения. 2. Валовой доход (*gross income) после уплаты налога.

net interest (чистый процент): Процент, выплачиваемый по сберегательному или текущему счету в банке или строительном обществе Великобритании, после вычета налога у источника. Проценты по счетам в банках и строительных обществах облагаются по базовой ставке подоходного налога, которая с апреля 1991 г. составляет 25%.

net investment (чистые инвестиции): Увеличение накопленных в хозяйстве средств производства, произошедшее за определенный период (валовые инвестиции (gross investment)), за вычетом потребления капитала (*capital consumption), т.е. амортизации.

net liquid funds (чистые ликвидные фонды): Имеющаяся у организации наличность (включая инвестиции, которые проходят в счетах как текущие оборотные активы (*current assets)) за вычетов всех овердрафтов или краткосрочных займов.

net national product (NNP) (чистый национальный продукт): Валовой национальный продукт (*gross national product) за вычетом потребления капитала (*capital consumption), т.е. амортизации, за определенный период. Таким образом, чистый национальный продукт равен национальному доходу или сумме денег, имеющихся в хозяйстве для расходов на товары и услуги. Однако чистый национальный продукт нельзя считать достаточно точным показателем, поскольку надежно рассчитать амортизацию трудно.

net premium (чистая премия): Чистые выплаты, получаемые страховой компанией за страховой полис после вычета всех ее расходов (таких, как комиссионные, оплата услуг брокеров и т.п.).

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Почти все страны составляют национальные счета
Нотариальное опротестование векселя
Индекс системы автоматической котировки национальной ассоциации биржевых дилеров ассоциации системы