<<<     ΛΛΛ     >>>   

исполняет один актер. Борхес же мечтает о кардинальной замене одного тела

другим, которая, правда, потребовала бы "двух-трех фонетических поправок"

(Борхес 1979: 80). Именно такая подмена актеров превратила бы героев

Стивенсона в симулякров, в хаос видимостей.

Борхес критикует фильм Флеминга за трансформацию тела, сохраняющего

несмотря ни на что свою фундаментальную идентичность. Писатель хочет, чтобы

единство, не распадаясь окончательно, существовало одновременно в двух

разных телах. Смысл химеры как раз и заключается в том, что она

преодолевает некую логическую "дизъюнкцию" (когда одно исключает другое --

"или -- или"). Солецизм, о котором писал Клоссовски в книге "Купание Дианы",

создает такую дизъюнктивную химеру в образе Актеона -- одновременно и

человека и оленя. Диана, превращая Актеона в животное, как бы останавливает

метаморфозу на полпути:

"Но уловка Дианы заключалась в том, чтобы никогда не завершить

метаморфозу до конца, в том, чтобы все еще оставить ему часть его личности:

ноги, торс и голова Актеона -- теперь оленьи, но в то время, как его правая

рука теперь -- лишь одетая в мех нога, а ее кисть -- раздвоенное копыто, его

левая рука остается нетронутой, и в этой неполноте проявляется колебание

богини..." (Клоссовски 1990: 66-67)

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

В мусульманской традиции существует версия непорочного зачатия девы от дыхания архангела гавриила
Кеннет кларк заметил по поводу складок на одежде античных скульптур симулякр материи
культуры Ямпольский М. Демон и Лабиринт 9 воздуха
Абольше по принципу речи выразительной
культуры Ямпольский М. Демон и Лабиринт 6 деформация