|
<<< >>>
31 ?????????? — «откровение». 32 Отк 1:8; 22:13. 33 Ср. Арабское «Евангелие детства», 10. 34 Варианты ?????? («Госпожа») и ?????? («Мария») вторичны. Серб.: «Корннь»; Новг.: «Кдриин». 35 Новг.: «жидовьску ПАМЯТЬ отвержеть». 36 Новг.: «сь хоруговию». 37 Неясное место. Серб.: «И еже льжуще чч-Ьяхомь, ими же влддлхомь»; Новг.: «вже лжнмце мечтдхомъ — мечтдхолгь и еже влддохолгь — влддохомт.». 38 Неясное место. 39 Серб.: «вльсви»; Новг : 40 Мф 2:3, Серб.: «Онин же, яко вид-Ьшендсь, ужасны вивше»; Новг.: «под-виже вся знамение пришествия нашего». 41 Серб.: «рождьство н-Ькое»; Новг.: «предивно рожество н-kKoe». 42 Серб, и Новг.: «ХВАЛА твоя велика». 43 Ср. Лк 1:42. 44 Представление о двухлетнем возрасте Иисуса к моменту прибытия магов возникло, несомненно, под влиянием стихов Мф 2:7,16. 45 Новг.: «САМА же вяше ВЫСОКА т-Ьломь, смяглъ влескт» имуща, круговдтомь лицелль и ВЛАСЫ имущи увясты». Здесь мы видим примечательную в апокрифической литературе попытку дать описание внешности Девы Марии. Автору «Сказания» она представляется высокого роста, круглолицей, с пышными пшеничного цвета волосами. Конечно же, это греческий, а не еврейский тип женщины. 46 Серб, и Новг.: «не вышд устроен л БЫЛА неустроендя». 47 Серб.: «?-feno есть то и пр-Ьмудро и ?????»; Новг.: «?-feno се есть твоей премудр-Ьй хитрости супостаты тдко прехытрити». 48 Серб.: «стрдшнь и уждснь ГЛАС». 49 Окончание Сербской редакции таково: «...Испов-Ьддюще вед, яже вн-д-Ьхомь в Иерусалим-. Цдрь же ндш Кнрь, послдвы ндсь, со великою ЛЮБОВИ ?-b жды ндсь, КОГДА придемь. И яко же вид-fe ндсь гредуще, двне скочи сь пр"Ьстолд. Мы же ПОКАЗАХОМТ. ему оврдзы ОБЛИЧНЯ ню НАПИСАНА, он же ПАДЬ поклонисе, ОБЛОБЫЗА ен, глдголе: "Блдгоддрю слдву дрьждвы Твоее, Цдрю невесны, яко СПОДОБНЛЬ л\е еси вид-Ьтн тдины смотрения Твоего и поклонитесе пр-Ьчнстому и Божественному Ти оврдзу". И иовел-fe ндпнсдтн НА злдтные дьскы, положити вь честныхь м-Ьст-Ьхь дому своего, нд слдву Рождьшдгосе и Рождендго сь пр*Ьсвятымь и животворещнмь Духом вь везьконьчние в-Ькы Аминь».
<<< >>>
В течение нескольких дней умоляло его убрать изображения
20 вариант названия кефар самы
3 сказали
Принадлежали к христианам
Ссылка на флегона вместе с отрывком из его сочинения сохранилась в античном сборнике история августов постоянно восточным
|
