<<<     ΛΛΛ     >>>   

объясняется, по-видимому, низким качеством серебряной монеты, которая часто

бывала серебряной лишь номинально. Известно, например, что при Диоклетиане

серебряная монета содержала менее 2% серебра. Мы даем здесь около четверти

всего папируса.

В одиннадцатый год императора Цезаря Веспасиана Августа денежный счет

доходов и расходов Эпимаха, сына Полидевка, составленный мною, Дидимом,

сыном Аспазия.

В том числе доходы месяца августа: (Месяц тот начинается, собственно,

29 августа; название-август - присвоено первому месяцу года не столько по

календарным соображениям, сколько из уважения к власти предержащей).

1. По счету доходов предыдущего, десятого года сер. 69 др. 3 об.

2. От Эпимаха на расходы

по обмену денег (?) 4

3. То же на расходы . . . 4 От Саабейния... остаток платы за вино ....

6

7. От виноторговца Филиппа плата за вино 8

8. От Эпимаха для Пантая, сына Асандриона, чтобы он оставался на

плотине "Индия две аруры" 4. Здесь и в дальнейшем отдельные участки имения,

плотины и сооружения обозначаются по имени какого-то лица (в данном случае

Индия) с указанием размера участка.

К. . . ер. . .ина. 5

9. Стоимость овощей - 2

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

религиоведения Ранович А. Первоисточники по истории раннего христианства 8 участке
Повинуйтесь своим господам господа примите
Годной к обработке 1 34
религиоведения Ранович А. Первоисточники по истории раннего христианства 1 торжественные
4 амврион полол на усадьбе