<<<     ΛΛΛ     >>>   

вскоре прибыть к... Нил и отца Аполлония в... они написали, чтобы деньги

немедленно были вам выплачены. Отвезите его в Александрию, купивши холсты

(?) у себя в Арсиноитском (районе). Ибо мы так условились с Примитином, что

деньги будут ему уплачены в Александрии.

III. Вы хорошо сделаете, братья, если закупите полотно. Затем некоторые

из вас... пусть возьмут с собою и отправятся к Максиму папе и... чтецу. А в

Александрии, продавши полотно, отдайте деньги Примитину или папе Максиму и

расписку от него получите. Максим был папой (епископом) александрийским

между 264 и 282 гг. Этим определяется дата письма, так как на самом папирусе

дата сохранилась не полностью - год как раз отсутствует. Он же прибыль и

стоимость проданного вами хлеба и деньги за полотно пусть примет на

хранение, передав это Феоне, чтобы я, с богом прибыв в Александрию, застал

(там деньги) на свои расходы. Не замедлите, братья, вскорости это исполнить,

чтобы Примитину из-за моей отсрочки не пришлось задержаться в Александрии,

тогда как он торопится отплыть в Рим. Поскольку нам он облегчил сношения с

папой и находящимися при нем пресвятыми представителями, я должен выказать

ему благодарность и все устроить к удовлетворению вас и Агафовула.

Здравствовать вам желаю.

...8 пауни из Рима. 2 июля.

209. Герма, "Пастырь". Sim.

VIII. 9. А те, у кого посохи на две трети сухими и на одну треть

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

В данном случае кандидаты на должность сборщика скрылись
религиоведения Ранович А. Первоисточники по истории раннего христианства 3 помещение
Обязаны никакими складчинами для приезжих торговли внешней
Господин
Опять выручка за 4 артабы пшеницы по 10 др