<<<     ΛΛΛ     >>>   

о том, что относится к каждому из нас в отдельности

непосредственно и постоянно в его собственном бытии. Таким

образом, даже памятная речь не может быть залогом того, что мы

будем думать на памятном торжестве.

Не надо дурачить себя. Все мы, включая и тех, кто думает

по долгу службы, достаточно часто бедны мыслью, мы слишком

легко становимся бездумными. Бездумность -- зловещий гость,

которого встретишь повсюду в сегодняшнем мире, поскольку

сегодня познание всего и вся доступно так быстро и дешево, что

в следующее мгновение полученное так же поспешно и забывается.

{2}

Таким образом одно собрание сменяется другим. Памятные

празднества становятся все беднее и беднее мыслью, так что

теперь памятные собрания и бездумность уже неразлучны.

Но даже когда мы бездумны, мы не теряем нашей способности

думать. Мы ее, безусловно используем, но, конечно, особым

образом: в бездумности мы оставляем способность мыслить

невозделанной, под паром. Но только то может лежать под паром,

что способно стать почвой для роста, например пашня.

Автострада, на которой ничего не растет, никогда не может

лежать под паром. Как оглохнуть мы можем только потому, что

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Подготовлен к этому изменению мира
Наступающий атомный век грозит нам еще большей опасностью странное утверждение
Другие варианты перевода освобожденность освобождение свобода
В почве которой корни человека
Его личность полностью исчезнет за его