<<<     ΛΛΛ     >>>   

в) условие другого действия, например: Напрягши силы,'человек
самых средних способностей может добиться чего угодно (В. Панова);

Деепричастный оборот обычно следует за сказуемым, если
обозначает:

а) последующее действие, например: Однажды, в лесу я прова-
лился в глубокую яму, распоров себе сучком бок и разорвав кожу
на затылке (Горький);

б) образ действия,, например: Тут, около телег, стояли мокрые
лошади, понурив головы, и ходили люди, накрывшись мешками от
дождя (Чехов).

3. Деепричастные обороты синонимичны другим конструкциям.
При выборе нужного варианта учитываются его грамматико-стили-
стические особенности.

Деепричастный оборот придает высказыванию книжный харак-
тер. Преимуществом этой конструкции по сравнению с придаточ-
ным обстоятельственным предложением является его сжатость.
Ср.: Когда вы будете читать эту рукопись, обратите внимание
на подчеркнутые места.— Читая эту рукопись, обратите внимание
на подчеркнутые места.

С другой стороны, преимуществом придаточных предложений
является наличие в них союзов, придающих высказыванию различ-
ные оттенки значения, которые теряются при замене придаточного
предложения деепричастным оборотом. Ср.: когда он вошел.., после
того как он вошел.,, как только он вошел.., едва он вошел... и т. п.
и синонимический вариант войдя, указывающий только на пред-
шествующее действие, но лишенный тонких оттенков временного
значения. При использовании деепричастного оборота в подобных
случаях следует потерю союза восполнять, где это необходимо,
лексическими средствами, например: войдя... он сразу же (тотчас
же, немедленно и т. п.).

Деепричастные обороты могут быть синонимичны и другим
конструкциям. Ср.:

ходил, укутавшись в теплую шубу — ходил, укутанный в теплую
шубу;

смотрел, высоко подняв голову — смотрел с высоко поднятой
головой; торопился, предчувствуя что-то недоброе — торопился
в предчувствии чего-то недоброго; читал рукопись, делая выписки —
читал рукопись и делал выписки.
§ 213

Конструкции с отглагольными
существительными

1. Отглагольные существительные широко используются в раз-
личных стилях языка.

а) В науке и технике в качестве терминов, образованных раз-
личными способами:

при помощи суффикса -на-е (-ани-е, -ена-е), например: бето-
нирование, рыхление; представление, ощущение; вычитание, сложе-
ние; согласование, управление;

. 270

при помощи суффикса -к-а, например: кладка, шпаклевка (про-
цесс и результат процесса); при наличии вариантов обоих типов.
(клеймение — клеймовка, маркирование — маркировка, прессова-
ние — прессовка, фрезерование — фрезеровка, шлифование — шли-
фовка) первый вариант имеет более книжный характер;

бессуффиксным способом, например: вылет, жим, обжиг, промер,
сброс; при наличии вариантов (нагрев — нагревание, обжиг — обжи-
гание, слив — сливание) за формами на -ние сохраняется большая
степень книжности;

б) В официально-деловой речи, например: Началось выдвижение
кандидатов; Переговоры завершились установлением дипломатиче-
ских отношений; Достигнуто продление соглашения на следующие-
пять лет; Просьба о предоставлении отпуска удовлетворена;

в) В заголовках, например: Запуск космической ракеты; Показ
новых фильмов; Вручение орденов и наград; Возвращение на родину.
Обычная формулировка пунктов плана — назывные предложения
с отглагольным существительным в качестве главного слова.

2. Несомненное преимущество конструкций с отглагольными
существительными — их краткость. Ср.: Когда наступила весна,
развернулись полевые работы.— С наступлением весны развернулись-
полевые работы; Если появятся первые симптомы болезни, обрати-
тесь к врачу.— При появлении первых симптомов болезни обрати-
тесь к врачу.

Однако конструкциям с отглагольными существительными при-
сущ ряд недостатков.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Xxxiiзнаки препинания при цитатах 124 кавычки при цитатах1

вляется приложением и
Но при глаголе-связке быть чаще встречается конструкция с краткой фор- мой
Если части бессоюзного сложного предложения более отдалены друг от друга по смыслу