|
<<< ΛΛΛ >>>
...Боброву вспоминались читанные им в каком-то журнале стихи,
в которых поэт говорит своей милой, что они не будут клясться
друг другу, потому что клятвы оскорбили бы их доверчивую и горя-
чую любовь (Куприн).
§ 110
Запятая на стыке двух союзов
1. При двух рядом стоящих подчинительных союзах (или подчини-
тельном союзе и союзном слове), а также при встрече сочинительного
союза и подчинительного (или союзного слова) запятая между ними
ставится, если изъятие придаточного предложения не требует пере-
стройки главного предложения (практически — если дальше не
следует вторая часть двойного союза то, так, но, наличие которой
требует такой перестройки), например: Горничная была сирота,
которая, чтобы кормиться, должна была поступить в услужение
(Л. Толстой) (придаточная часть чтобы кормиться может быть опу-
щена или переставлена в другое место предложения без перестройки
главной части); Наконец он почувствовал, что больше не может, что
никакая сила не сдвинет его с места и что, если теперь он сядет,
ему уже больше не подняться (Б. Полевой) (придаточное условное
с союзом если можно опустить или переставить); Л женщина все
123
говорила и говорила о своих несчастьях, и, хотя слова ее были при-
вычными, у Сабурова от них вдруг защемило сердце (Симонов) (хотя
при изъятии придаточного уступительного с союзом хотя предлож-
но-местоименное сочетание от них становится неясным, но в струк-
турном отношении такое изъятие возможно, поэтому запятая между
сочинительным и подчинительным союзами в подобных случаях
обычно ставится).
Если же за придаточным предложением следует вторая часть
двойного союза, то запятая между предшествующими двумя союза-
ми не ставится, например: Слепой знал, что в комнату смотрит
солнце и что если он протянет руку в окно, то с кустов посыплется
роса (Короленко) (придаточное условное с союзом если нельзя опу-
стить или переставить без перестройки подчиняющего предложе-
ния, так как рядом окажутся слова что и то); Ноги женщины, были
обожжены и босы, и когда она говорила, то рукой подгребала теплую
пыль к воспаленным ступням, словно пробуя этим утишить боль
(Симонов) (при изъятии или перестановке придаточного времени
с союзом когда рядом окажутся слова и и то).
Ср. также: Надвигалась гроза, и, когда тучи заволокли все небо,
стало темно, как в сумерки.— Надвигалась гроза, и когда тучи
заволокли все небо, то стало темно, как в сумерки (во втором случае
после союза я, присоединяющего сложноподчиненное предложение,
запятая не ставится); Сборы затянулись, а когда все было готово
к отъезду, ехать не имело уже смысла (после противительного союза
а запятая в этих случаях, как правило, не ставится, так как ни
изъятие, ни перестановка следующего за союзом придаточного
предложения невозможны).
2. Запятая обычно не ставится между присоединительным сою-
зом (после точки) и союзом подчинительным, например: И кто вы
такой, я знаю; А зачем это говорится, мне непонятно. Возможность
постановки запятой после других присоединительных союзов связа-
на с интонационно-смысловым выделением придаточного предло-
жения, например: Однако, если вы так настаиваете на своем пред-
ложении, я готов его принять.
§111
Тире в сложноподчиненном предложении
При интонационном подчеркивании придаточные изъясни-
тельные (дополнительные и подлежащные), реже услов-
ные и уступительные, стоящие впереди главного пред-
ложения, могут отделяться от него не запятой, а тире, например:
Буде спросит кто о чем—молчи... (Пушкин); Как он добрался
сюда — уж этого никак не мог он понять (Гоголь); Что она натура
честная — это мне ясно... (Тургенев); Пускай, как хотят, тиранят,
пускай хоть кожу с живой снимут — я воли своей не отдам (Салты-
ков-Щедрин); Взгляну ли вдаль, взгляну ли на тебя — ив сердце
свет какой-то загорится (Фет); Кто весел — тот смеется, кто
хочет—тот добьется, кто ищет—тот всегда найдет! (Лебедев-Ку-
мач) (играет роль параллелизм конструкций); Мне выслали какие-то
книги, но какие именно — не знаю; А что рукопись нужно было вто-
рично перепечатать — этого вы не учитываете?
§ 112
Двоеточие в сложноподчиненном предложении
Двоеточие ставится перед подчинительным союзом в тех редких
случаях, когда в предшествующей части сложного предложения
124
содержится особое предупреждение о последующем разъяснении
(в этом месте делается длительная пауза и можно вставить слова
а именно), например: И, сделав это, почувствовал, что результат
получился желаемый: что он тронут и она тронута (Л. Толстой);
Я боюсь одного: чтобы переутомление наших людей не отразилось
на их работе по у ходу за ранеными защитниками отечества (В. Пано-
ва); С каждым днем становилась все более очевидной та мысль, кото-
рую нам не раз высказывали сами американцы: что газеты в США —
это еще не общественное мнение, что простые американцы так же
не хотят войны, как не хотят ее у нас (из газет).
§ 113
Запятая и тире в сложноподчиненном
<<< ΛΛΛ >>>
Розенталь Д. Справочник по правописанию и литературной правке для работников печати лингвистики 10 предложения Ставится точка с запятой Потом подлежащее Окончание прилагатель ных 34 Розенталь Д. Справочник по правописанию и литературной правке для работников печати лингвистики 4 молодчина
|
|