|
<<< ΛΛΛ >>>
30 Slezkine Y. Naturalists versus Nations: Eighteenth-Century Russian Scholars
Confront Ethnic Diversity // Russia's Orient. Imperial Borderlands and Peoples,
1700—1917 / Ed. D. R. Brower, E. J. Lazzerini. Bloomington ; Indianapolis : Indiana
UP . 1997, P . 27-28.
31 Подробно: Богданов К. А. Врачи, пациенты, читатели: Патографические
тексты русской культуры XVIII — XIX вв. М., 2005.
32 Полное собрание законов. Т. V . 1830. № 3159.
33 Пушкин А. С. Полное собрание сочинений. М., 1949. Т. 10. С. 241.
Примечания _________________ 247
34 Подлинные анекдоты о Петре Великом, собранные Яковом Штелиным.
3-е изд. М., 1830. Ч. 1. № 27; Рассказы Нартова о Петре Великом / Подгот.
Л. Н. Майков. СПб., 1891. № 34.
35 Гордин М. Становление Санкт-Петербургской Академии наук в кон
тексте развития европейской традиции власти // Российская Академия наук:
275 лет служения России. М ., 1999. С . 238—258; Gordin M. D. The Importation
of Being Earnest: The Early St. Petersburg Academy of Sciences // Isis. 2000.
Vol . 91. № 1. P . 1-32.
36 П екарский H. Описание славяно-русских книг и типографий 1698—
1725 годов. СПб., 1862. С. 431—433, 453—454. Об истории перевода «Географии
Генеральной»: Лукичева Э. В. Федор Поликарпов — переводчик «Географии Ге
неральной» Бернарда Варения // XVIII век. Сб . 9. Л ., 1974. С . 292—294. Ср .: Ryan
W. F. Astronomy in Church Slavonic: Linguistic Aspects of Cultural Transmission // The
Formation of the Slavonic Literary Languages / Eds. G. Stone, D. Worth. Columbus,
1985. P. 54.
37 Ср .: Gross A. G. The Roles of Rhetoric in the Public Understanding of
Science // Public Understanding of Science. 1994. № 3. P. 3—23. Об истории
понятия : Blumer W. Akkommodation // Historisches Worterbuch der Rhetorik /
Hrsg. G. Ueding. Tubingen: Max Niemeyer, 1992. Bd. I . Sp. 309—313.
38 Письма и донесения иезуитов о России конца XVII — начала XVIII века.
СПб., 1904. С. 101.
39 Краткое изъяснение изображения онаго ФЕИЭРВЕРКА И ИЛЛУМИ
НАЦИИ которые в честь Ея Императорского Величества Самодержицы Все
российския в высочайший день Ея рождения 28 января 1735 года пред Им
ператорскими палатами в Санктпетербурге зажжены были. Печатано при
императорской Академии Наук. (Без пагинации. Текст брошюры на двух язы
ках — немецком и русском.)
40 Там же.
41 История АН СССР. Т. 1 (1724-1803). М .; Л ., 1958. С . 130.
42 Sermones in primo solenni Academiae scientiarum imperialis conventu die
XXVII decembris anni MDCCXXV publice recitati. Petropoli, sumtibus Acad.
Scientiarum». См. также: Кобликов П. А. Видовая принадлежность «Sermones» —
первого научного издания Академии наук // Проблемы рукописной и печатной
книги. М., 1976. С. 143-145
43 Перетц В. Н. Памятники русской драмы эпохи Петра Великого. СПб.,
1903. С. 265.
44 Сочинения, письма и избранные переводы кн. Антиоха Дмитриевича
Кантемира. СПб., 1867. Т. I . С. 128.
45 Смирнов И. А. Западное влияние на русский язык в Петровскую эпоху //
Сб. Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук.
СПб., 1910. T. LXXXVIII. № 2. С. 122; Словарь русского языка XVIII века. СПб.,
1997. Вып. 9. С. 103-104.
46 Биржакова Е. Э., Войнова Л. А., Кутина Л. Л. Очерки по исторической
лексикологии русского языка XVIII века. Языковые контакты и заимствования.
Л., 1972. С. 364; Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного
русского языка. М., 1993. Т. 1. С. 352; Лотман Ю. М., Успенский Б. А. Споры о
языке в начале XIX века как факт русской культуры // Успенский Б. А. Избран
ные труды. М ., 1992. Т . II. С . 535-537.
47 Burck Е . Vom Sinn des Otium im alten Rom // Romische Wertbegriffe /
Hg. H. Oppermann. Darmstadt 1967. S. 503-515; Toner J. P. Leisure and ancient
248 Константин А . Богданов . О крокодилах в России
<<< ΛΛΛ >>>
Слово народность появляется именно в этом качестве в 1807 году в дневнике сп
Богданов К. О крокодилах в России. Очерки из истории заимствований и экзотизмов лингвистики 10 вестник
Инициированная петром европеизация россии осуществля ется параллельно со сменой языковых
Имеет синони мических параллелей в языковой традиции допетровской эпохи
|
