<<< ΛΛΛ >>>
я решил кое-что узнать.
- Вы только что обратились ко мне по-русски. Я не понял, что вы
говорили мне.
Он встал во весь рост.
- Я хотел посмотреть, не владеете ли вы русским. Я кивнул и улыбнулся.
- Ну, что-то вроде: "Я думаю, что вы - агент КГБ и через пять минут
вас выведут и расстреляют".
Я перестал улыбаться и делать записи. Карлос снова сел.
На столе между нами стояла корзина, доверху наполненная пачками
сигарет. Он взял пачку "Мальборо", открыл ее и предложил мне сигарету.
Я не курил уже почти два года, но автоматически взял и прикурил. Я
чувствовал себя не в своей тарелке.
Когда он заговорил, его голос звучал успокаивающе:
- Все в порядке. Я просто хотел посмотреть на вашу реакцию.
- Мне повезло, что я не говорю по-русски? -Да.
(Яллоп Д., Ильич, которого мы не знали. Перевод с английского А.Минина.
Совершенно секретно. N9, 1994). Келание Папы Иоанна Павла II общаться с паствой без охраны сделало его
мишенью для убийцы. То ли по счастливой случайности, то ли по Божьей
милости, но Папа выжил и простил человека, который покушался на его жизнь.
С самого начала своей деятельности в Ватикане Папа Иоанн Павел II чаще
<<< ΛΛΛ >>>
Она продолжала по-прежнему свои наблюдения
Тут она вскоре подружилась с группой убежденных противников гитлеризма
|