<<<     ΛΛΛ     >>>   

либо навсегда и обнаружено, что одна доля меньше другой, и если

о том не договаривались, пусть отдаст имеющий большее

соответствующее количество земли имеющему меньше; если же так

договорились, пусть не отдает ничего.

6. Если бы земледелец, имеющий тяжбу о поле [ниве], вошел

без ведома засеявшего и самовольно сжал, то, если притязание

справедливо — ничего не получит из этого; если же его притязание

еще и неправильно — отдаст вдвойне столько плодов, сколько было

сжато.

7. Если два села спорят о границе или поле [ниве], пусть

обследуют сведущие люди [судьи] и признают право за владеющим в

течение более долгого срока; если же есть и старая граница, пусть

будет старое владение непоколебимым.

8. Если был произведен раздел несправедливо для некоторых в

жребиях и в местоположении, пусть позволено будет аннулировать

произведенный раздел.

9. Если земледелец — мортит — сжал без ведома земледавца и

собрал снопы его, то, как вор, будет лишен всех своих плодов.

10. Доля мортита — девять снопов; доля же земледавца — один

сноп. Разделивший иначе, да будет проклят богом.

11. Если кто-либо взял землю у обедневшего земледельца,

чтобы засеять и, договариваясь, договорился бы только распахать

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Получит 30 плетей
Земледельческий закон Византии античной истории 7 отсечению
В двойном размере заплатит размере ответит
Перевод е истории хозяину