|
<<< ΛΛΛ >>>
сказал он, вдруг отчаянно взглядывая мне в глаза, - вам я прямо говорю, я
теперь в ужасном положении: pouvez vous me preter 10 roubles argent?<<29>>
Сестра должна мне прислать по следующей почте et mon pere...<<30>>
- Ах, я очень рад, - сказал я, тогда как, напротив, мне было больно и
досадно, особенно потому, что, накануне проигравшись в карты, у меня у
самого оставалось только рублей пять с чем-то у Никиты. - Сейчас, - сказал
я, вставая, - я пойду возьму в палатке.
- Нет, после, ne vous derangez pas.<<31>> Однако, не слушая его, я
пролез в застегнутую палатку, где стояла моя постель и спал капитан. -
Алексей Иваныч, дайте мне пожалуйста 10 р. до рационов, - сказал я капитану,
расталкивая его.
- Что, опять продулись? а еще вчера хотели не играть больше, -
спросонков проговорил капитан.
- Нет, я не играл, а нужно, дайте пожалуйста.
- Макатюк! - закричал капитан своему денщику, - достань шкатулку с
деньгами и подай сюда.
- Тише, тише, - заговорил я, слушая за палаткой мерные шаги Гуськова.
- Что? отчего тише?
- Это этот разжалованный просил у меня взаймы. Он тут!
- Вот знал бы, так не дал, - заметил капитан, - я про него слыхал -
первый пакостник мальчишка! - Однако капитан дал таки мне деньги, велел
спрятать шкатулку, хорошенько запахнуть палатку и, снова повторив: - вот
<<< ΛΛΛ >>>
классики 11 человек
Продолжал он
Сказал адъютант
Полку общество офицеров в тысячу раз хуже здешнего
Батенька
|
