<<< ΛΛΛ >>>
375 О, как желала не раз приступить к нему с ласковой речью!
Нежных прибавить и просьб! Но препятствием стала природа,
Не позволяет начать; но – это дано ей! – готова
Звуков сама ожидать, чтоб словом на слово ответить.
Мальчик, отбившись меж тем от сонмища спутников верных,
380 Крикнул: «Здесь кто-нибудь есть?» И, – «Есть!» – ответила Эхо.
Он изумился, кругом глазами обводит и громким
Голосом кличет: «Сюда!» И зовет зовущего нимфа;
Он огляделся и вновь, никого не приметя, – "Зачем ты, —
Молвит, – бежишь?" И в ответ сам столько же слов получает.
385 Он же настойчив, и вновь, обманутый звуком ответов, —
«Здесь мы сойдемся!» – кричит, и, охотней всего откликаясь
Этому зову его, – «Сойдемся!» – ответствует Эхо.
Собственным нимфа словам покорна и, выйдя из леса,
Вот уж руками обнять стремится желанную шею.
390 Он убегает, кричит: "От объятий удерживай руки!
Лучше на месте умру, чем тебе на утеху достанусь!"
Та же в ответ лишь одно: «Тебе на утеху достанусь!»
<<< ΛΛΛ >>>
Публий Овидий Назон. Мефаморфозы античной литературы 13 остальное Бранное счастье свое в алкатоевом пробовал граде Публий Овидий Назон. Мефаморфозы античной литературы 6 признать Публий Овидий Назон. Мефаморфозы античной литературы 2 выгодно Публий Овидий Назон. Мефаморфозы античной литературы 6 задержан
|