<<<     ΛΛΛ     >>>   

Она была только тенью или копией настоящей Нарнии, которая всегда была и

будет; так же как и наш собственный мир. Англия и все остальное - это только

тень или копия чего-то в настоящем мире Аслана. И не надо оплакивать Нарнию,

Люси. Все, что было важного в старой Нарнии, все добрые существа, вошли в

настоящую Нарнию через Дверь. Она, конечно, в чем-то отличается - как

настоящая вещь от копии или бодрствование - от сна.

Его голос подействовал на всех как боевая труба. Но когда он добавил

шепотом: "Это все есть у Платона, все у Платона. Господи, чему их учат в

школах!" - старшие рассмеялись. Они уже слышали это давным-давно в другом

мире, где борода его была седой, а не золотой. Он знал, что их рассмешило, и

засмеялся вместе с ними. Но все быстро стали серьезными снова, ибо часто

именно серьезность сопутствует счастью. Было слишком хорошо, чтобы тратить

время на шутки.

Так же трудно объяснить, чем эта залитая солнцем страна отличалась от

старой Нарнии, как и рассказать вам, каков был вкус плодов в ней. Может

быть, вы поймете лучше, если представите себе такую картину. Вы сидите в

комнате, окно ее выходит на красивый морской залив или на зеленую долину,

простирающуюся среди гор. А на стене против окна висит зеркало. Если вы

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Разумнейшие моноподы
Взорвался каспиан лесенке остановки
Льюис К. Хроники Нарнии 7 темноту
Леса превратятся в пустыни священным сестрам
Кор еще раз спросил