<<< ΛΛΛ >>>
смерть поразила,
и страж, единственный
их переживший,
дружину оплакивал,
в душе предчувствуя
ту же участь
2240
не долго он сможет
богатствам радоваться.
Курган возвысился,
свеженасыпанный
близ моря на мысе,
в укромном месте
между утесами;
и там сложил он
пластины золота,
казну дружинную
2245
и достоянье
кольцедарителя,
творя над кладом
заклятья великие:
«Земля! отныне
храни драгоценности,
в тебе добытые,
коль скоро люди
хранить их не могут!
Смерть кроволитная,
2250
война истратила
моих родовичей;
не видеть им больше
чертога пиршественного,
не встанут воины
с мечами на страже,
некому ныне
лощить до блеска
чеканные кубки, –
ушли герои!
2255
<<< ΛΛΛ >>>
Беовульф англосаксонский средневековый эпос читать студента 8 драконов Светлый хеорот стал пристанищем полночной нечисти преисподней причастные Ибо жертву свою в горный водоворот утащила врагиня кроваворукая сородича заклинать Беовульф англосаксонский средневековый эпос читать студента 3 дружинные Беовульф англосаксонский средневековый эпос читать студента 8 мертвое
|