<<<     ΛΛΛ     >>>   

свое доброе имя. Г-жу Лоррен из Пан-Гоэля он разыскал в Сен-Жаке и увидел, с

каким смирением переносит свою нищету несчастнейшая из его жертв.

- Да простит вам бог все ваши грехи, - сказала ему старуха, - за то,

что я, хотя бы на краю могилы, могу теперь благодаря вам обеспечить

благосостояние своей внучки. Правда, доброго имени моего мужа мне уж никогда

не вернуть...

Господин Коллине привез своей кредиторше капитал вместе с коммерческими

процентами - всего около сорока двух тысяч франков. Все прочие его кредиторы

- деятельные, богатые, ловкие коммерсанты - устояли на ногах, и только

Лоррены - старик Коллине это видел - были вконец разорены; и он обещал вдове

вернуть доброе имя ее покойному мужу, если для этого даже понадобится отдать

еще сорок тысяч франков. Когда великодушный поступок человека, стремившегося

искупить свою вину, стал известен на нантской бирже, там решили восстановить

Коллине в правах, не дожидаясь постановления королевского суда в Ренне; но

негоциант отказался от этой чести, пожелав подвергнуть себя всем строгостям

торгового устава. Г-жа Лоррен получила сорок две тысячи франков накануне

того дня, когда прибыли по почте письма, посланные Жаком Бриго. Давая

расписку в получении денег, она сказала: "Теперь я могу жить вместе с моею

Пьереттой и выдать ее замуж за беднягу Бриго: мои деньги помогут ему добыть

для нее богатство". Ей не сиделось на месте, она волновалась, хотела

немедленно ехать в Провен. Прочитав роковые письма, она, как безумная,

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Бальзак О. Пьеретта классической литературы 2 образом
Председателю суда известно было
Сиделкой при пьеретте осталась бабушка
Любуется в зеркалах собственной гостиной своим чудесным чепцом
Ночью на площади смутно слышали крик пьеретты постели уголовный