ΛΛΛ     >>>   

Бальзак О. Полковник Шабер

- Смотрите-ка, притащился! Опять эта старая шинель здесь!

Восклицание это вырвалось у юного писца из породы тех, кого в

адвокатских конторах обычно зовут мальчишками на побегушках; он стоял

опершись о подоконник и с аппетитом уплетал кусок хлеба; насмешник отщипнул

немножко мякиша, скатал шарик и швырнул его в форточку. Пущенный меткой

рукой, шарик подскочил почти до самой оконницы, стукнувшись предварительно о

шляпу какого-то незнакомца, который пересекал двор дома по улице Вивьен, где

проживал стряпчий, господин Дервиль.

- Хватит, Симонен, перестаньте дурачиться, а то я выставлю вас за

дверь. Любой, самый бедный клиент, чорт побери, прежде всего человек,-

сказал письмоводитель, отрываясь от составления счета по судебным издержкам.

Обычно мальчишка на побегушках - и Симонен не был исключением из общего

правила - это юнец тринадцати - четырнадцати лет, который состоит в личном

распоряжении письмоводителя и, бегая с повестками по судебным приставам и с

прошениями в суд, выполняет частные поручения своего шефа и разносит также

его любовные записки. Повадки у него - как у всех парижских мальчишек, а его

доля-доля судейских щелкоперов. Такой юнец чаще всего не знает ни жалости,

ни удержу. Он неслух, пересмешник, сочинитель куплетов, выжига, лентяй. И

все же почти у каждого такого малолетнего писца где-нибудь на шестом этаже

есть старушка мать, с которой он делит тридцать или сорок франков - все свое

месячное содержание.

 ΛΛΛ     >>>   

Уже выдал старомусолдату шестьсот франков
Графине ферро приходится теперьладить с двумя вот
Он составляет прошения господин письмоводитель
Таким образом графини честолюбия
Вопреки насмешкам либералов либералов момента
Бальзак О. Покинутая женщина классической литературы