<<<     ΛΛΛ     >>>   

Один шут сильно досаждал торговцу, которого звали Закрой. Наконец
этот торговец сказал ему:
- Экий ты бездельник! Ведь твоя мать была мне как родная сестра,
когда ты был еще совсем маленьким!
Шут вознегодовал, пошел к своей матери и спросил у нее:
- Знаешь ли ты, мать моя, торговца Закрона?
Она сказала:
- Ты, вероятно, имеешь в виду Закрона, сына Исхака?
Он ответил:
- Да, этот человек не солгал. Но могло ли мне прийти на ум, что
ты знала не только Закрона, но и его отца?

502. ПОЧЕМУ НЕ ЗАКРЫЛ ДВЕРЬ?

Некий шут, придя к себе домой, застал у своей жены мужчину,
причем дверь в комнату была открыта. И сказал этот шут мужчине:
- Ты рехнулся, что ли? Допустим, что женщина не соображает, что
хорошо и что плохо. Но ты-то, безумец, должен был знать, что дверь
следовало закрыть!

503. НАХОДЧИВОСТЬ

Другой шут, увидев однажды свою жену на лестнице, поклялся, что
разведется с ней, если она спустится вниз или поднимется вверх по этой
лестнице в его присутствии.* Услышав это, женщина спрыгнула вниз на
землю и сказала:
- Я не спускалась и не подымалась по лестнице, я совершила
прыжок...
Тогда ее муж ответил:
- Поверь мне, что если бы жители нашего города знали тебя лучше,
то, несомненно, нанимали бы, чтобы ты обучала их обходить законы.
(* В старину на Востоке считалось крайне неприличным для женщины
подыматься и спускаться по лестнице в присутствии мужчины.)

504. ВЗАИМНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ

Когда один актер напился, жена сказала ему:
- А я так надеялась на то, что бог возбудит в твоем сердце
ненависть к вину!
Он ей ответил:
- Я же надеялся, что он возбудит в тебе ненависть к лакомствам.
Твои бесконечные покупки муки, масла и меда совсем меня разорили.

505. ЕЕ КАЧЕСТВА

Один актер женился на очень некрасивой вдове. Его спросили:
- Почему ты выбрал себе такую жену?
Он ответил:
- По своей комплекции она подобна гумну Арнана,* а по холодности
- вершинам Ливана. И я решил, что, может быть, бог приобщит меня к
тайнам пророческого дара.** (* Гумно, на котором, согласно библейской
легенде, на царя Давида снизошло "откровение". ** По представлению
многих древних народов, горы являлись обиталищем богов.)

506. ВСЕ ЗАВИСИТ ОТ СОСЕДА

У шута спросили:
- Может ли у семидесятилетнего мужчины родиться ребенок?
- Да, может, - ответил он, - если у него имеется тридцатилетний
сосед.

507. ОПАСЕНИЯ МАТЕРИ И ОПАСЕНИЯ ОТЦА

Жена актера, будучи на сносях, как-то взглянула на некрасивое
лицо своего мужа и сказала:
- Горе мне, если тот, кто находится в моем животе, будет на тебя
похож.
Он ей ответил:
- О нет, горе тебе, если он не будет на меня похож. Тогда тебе не
придется больше есть мой хлеб: я отправлю тебя к тому, на кого он
будет похож.

508. ШУТ И КРЕЩЕНЫЙ ЕВРЕИ

Какой-то шут, увидев крещеного еврея, который богохульствовал,
сказал ему:
- О ты, разгневавший Моисея и не почитающий Христа! Отправляйся к
Мухаммеду, авось ты скончаешься в самом начале пути, до того как
успеешь рассердить и его. Ибо я знаю, что если ты там долго пробудешь,
то навлечешь на себя и его гнев.

589. БЫЛА БЫ ТОЛЬКО ЕДА...

Актер, у которого сосед попросил ложку, сказал ему:
- А я мечтаю, чтобы у нас была хоть какая-нибудь еда, - мы
обошлись бы без ложки, ели бы пальцами.

510. ИЗЛИШНИЕ ОПАСЕНИЯ

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

СтрашитьсЯ и быть настороже другой отшельник сказал люди
Безнадежный глупец одного философа спросили кого можно считать безнадежно глупым тот ответил мужчину
Врач ему ответил Человек ответил говорил
НапраснаЯ уловка у одного правителя был прорицатель
Он ответил в