<<<     ΛΛΛ     >>>   

Заметив, что доспехи на всех гостях блестят,

Хозяин с изумленьем всмотрелся в их наряд

И рек: "Зачем в кольчугах пришли мои друзья?

Коль им обиду нанесли, ее заглажу я.

А если был случайно ущерб им причинен,

По первому же слову он будет возмещен -

Пусть только скажут прямо, что нужно сделать мне.

Как жаль, что кто-то оскорбил их у меня в стране!"

"Никем,– ответил Хаген,– мы не оскорблены,

А лишь блюдем обычай своей родной страны -

На пир три дня являться в доспехах и с мечами.

Обидь нас кто, об этом вам мы доложили б сами".

На Хагена Кримхильда, услышав эту ложь,

Со злобою взглянула, но промолчала все ж.

Не смела опровергнуть она слова его,

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

культуры Песнь о Нибелунгах. Старонемецкий эпос 6 племянницей
культуры Песнь о Нибелунгах. Старонемецкий эпос 1 соперников
культуры Песнь о Нибелунгах. Старонемецкий эпос 3 хозяйка
Обидчик мой придачу золотою
С лихвой дружина наша за смерть его отметит